公孫樹(汝南圃史);銀杏(圖考);佛指柑(一握坤轝 );白果(圖考);佛指甲(浙江通志) ;靈眼樹(太倉州志);鴨腳子(圖考)
中 文 公孫樹(汝南圃史);銀杏(圖考);佛指柑(一握坤轝 );白果(圖考);佛指甲(浙江通志) ;靈眼樹(太倉州志);鴨腳子(圖考)
英 文 Ginkgo biloba L.; maidenhair-tree; ginkgo (日本音)
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
公孫樹(汝南圃史);銀杏(圖考);佛指柑(一握坤轝 );白果(圖考);佛指甲(浙江通志) ;靈眼樹(太倉州志);鴨腳子(圖考) | Ginkgo biloba L.; maidenhair-tree; ginkgo (日本音) | 【生物學名詞-植物】 |
藊豆(別錄)(圖考);鵲豆(別錄)(圖經);眉豆(本草原始);扁豆(府志);龍爪豆(汝南圃史);眉兒豆苗(救荒);刀豆藤(D.);治籬豆;膨皮豆 | Dolichos lablab L.; boranist; hyacinth bean; lablab; Lablab vulgaris Savi | 【生物學名詞-植物】 |
忽地笑(汝南圃史) | Lycoris aurea Herb; glden spider lily' golden lily | 【生物學名詞-植物】 |
壽星桃(汝南圃史) | Prunus persica Batsch var.denda Mak. | 【生物學名詞-植物】 |
石巖(汝南圃史);霧鳥杜鵑(日本) | Rhododendron obtusum Planch;Rh.indicum Sw.var.obtusum maxim | 【生物學名詞-植物】 |
大金萱;金萱(汝南圃史);黃花(Y.M.) | Hemerocallis middendorfir Maxim. | 【生物學名詞-植物】 |
紫萼(汝南圃史);玉簪花(G.)(H.C.);紅玉簪花(D.) | Funkia ovata Spr;Hosta cocrulea Tratt | 【生物學名詞-植物】 |
紫萼(汝南圃史);玉簪花(H.C.)(G);紅玉簪花(D) | Hosta cocrulea Tratt | 【生物學名詞-植物】 |
細葉冬青(汝南圃史) | Ilex integra Thunb. | 【生物學名詞-植物】 |
桃葉珊瑚(汝南圃史);棰葉(H.M.) | Aucuba japonica Thunb. | 【生物學名詞-植物】 |
珊瑚菜(汝南圃史);竹節菜(盧開運) | Chloranthus brachystachys Bl.; Chloranthus glabra Mak. | 【生物學名詞-植物】 |
蕓薹;寒菜(胡居士方);春菜汝南圃史;梵菜(汝南圃史) | Brassica campestris L.; B.chinensis L.var.oleifera Mark.; field mustard | 【生物學名詞-植物】 |
笑靨花;麻葉繡球(汝南圃史) | bridal wreath; Spiraea prunifolia S.et Z. | 【生物學名詞-植物】 |
石巖(汝南圃屬);霧島躑躅(日本) | Rhododendron indicum Sw.ar.obtusum Maxim | 【生物學名詞-植物】 |
夏枯草(本經)(圖考);滁州夏枯草(大明一統志);棒槌草(江蘇);大頭花(浙江);鐵色草(河北,湖南,山西) | Brunella vulgaris L.Brunella vulgaris L. | 【生物學名詞-植物】 |
玉蜀黍(綱目)(圖考);番麥(留青日札)(子圃雜疏);苞殼(H.M);玉米;包兒米(盛京通志);御麥(留青日札) | Zea mays L.;corn;Indian corn;maize | 【生物學名詞-植物】 |
棣棠花(花鏡);(圖考);山吹(日本)地棠(重修鎮江府志);鑑(花譜);麻葉棣棠(肇慶府志);金棣棠(金華府志);黃薔薇(淮安府志);黃棣棠(藥圃春回) | Kerria japonica DC.;globeflower;yellow rose | 【生物學名詞-植物】 |
金剛纂(雲南通志;霸王鞭(圖考) | crown of thorns ;Euphorbia milii Ch. des Moulins | 【生物學名詞-植物】 |
檉柳(開寶、圖考);觀音柳(南京);人柳(綱目);三春柳(陝西通志、廣群芳譜);西湖柳;山川柳;西河柳;鑽天柳;三川柳(山東通志); 三眠柳(本草衍義) | tamarix chinensis Lour.;Chinese tamarisk | 【生物學名詞-植物】 |
留有記錄的;公開發表的;有史以來的 | on record | 【電機工程】 |