魚龍混雜相似詞/近義詞

注音 ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ

拼音 yú lóng hùn zá

魚龍混雜相似詞

▸ 濫竽充數 ▸ 良莠不齊 ▸ 牛驥同皁 ▸ 牛驥同皂 ▸ 泥沙俱下 ▸ 魚目混珠 ▸ 龍蛇混雜

基本釋義

⒈  比喻壞人和好人混在一起，不易分辨。

例現在人多手亂，魚龍混雜。——《紅樓夢》

英dragons and fish jumbled together;

濫竽充數：  不會吹竽的人，混在吹竽的樂隊裡充數(故事見《韓非子·內儲說上》)。比喻沒有真才實學的人混在行家裡面充數，或是以次貨充好貨。也用作自謙之詞。例若只靠才氣，摭些陳言，便不好濫竽充數了。——清·文康《兒女英雄傳》英pass oneself off as one of the players in an ensemble; hold a post without adequate qualifications; simply to make up the number;

良莠不齊：  莠：狗尾草，比喻品質壞的人。比喻好人壞人混在一起。例無如眾生愚賢不等，也就如五穀良莠不齊。——清·文康《兒女英雄傳》英grain or chaff; the good and the bad are intermingled; sheep and goats; there are bad as well as good people in the group; there are weeds among seedlings; thread and thrum;

牛驥同皁：  亦作“牛驥同槽”。⒉  謂牛與千里馬同槽而食。比喻賢愚不分。

牛驥同皂：  亦作“牛驥同槽”。⒉  謂牛與千里馬同槽而食。比喻賢愚不分。

泥沙俱下：  比喻好的和壞的混雜在一起。英mud and sand are carried along—there is a mingling of good and bad;

魚目混珠：  魚眼睛摻雜在珍珠裡面。比喻以假亂真。例他道你是魚目混珠，你該罰他一鍾酒。——《花月痕》英pass off fish eyes for pearls; mix the genuine with the fictitious;

龍蛇混雜：  喻好人壞人混雜在一起。