裡應外合相似詞/近義詞

注音 ㄌ一ˇ 一ㄥˋ ㄨㄞˋ ㄏㄜˊ

拼音 lǐ yìng wài hé

裡應外合相似詞

▸ 裡勾外連 ▸ 內外夾攻 ▸ 內外勾結 ▸ 裡通外國 ▸ 表裡相應

基本釋義

⒈  外面進攻，並得到裡面接應。

例約定今夜放火，裡應外合。——《三國演義》

英collaborate from within with forces from without;

裡勾外連：  內部和外部互相連通一氣。例這起銀行盜竊案有裡勾外連的背景。英act from inside in coordination with forces attacking from outside;

內外夾攻：  內部和外部聯合夾擊，一齊發動攻勢。例必須一人密從水中上和陽，調取救兵，內外夾攻，方能出去。——《英烈傳》英attack an enemy simultaneously from within and without;

內外勾結：  內部與外部暗中相互配合來達到某種目的。

裡通外國：  與外國人勾結，幹出賣國家利益、背叛祖國的事。例大則指為“裡通外國”，就是現在之所謂“漢奸”。——魯迅《且介亭文集》英maintain illicit relations with a foreign country; fraternize with foreigners;

表裡相應：  內外互相應合。