閉目塞聽相似詞/近義詞

注音 ㄅ一ˋ ㄇㄨˋ ㄙㄜˋ ㄊ一ㄥ

拼音 bì mù sè tīng

閉目塞聽相似詞

▸ 聽而不聞 ▸ 視而不見 ▸ 閉明塞聰 ▸ 閉目掩耳 ▸ 閉關自守 ▸ 不聞不問 ▸ 充耳不聞

基本釋義

⒈  閉上眼睛，堵住耳朵，不看不聽。形容對外界事物一無所知。

英be out of touch with reality; shut one's eyes and stop(stuff) one's ears;

聽而不聞：  看上去在聽，實際上沒聽見。形容心不在焉，神不專注。例視而不見，聽而不聞。——《大學》英hear but pay no attention; turn a deaf ear to; listen but not hear;

視而不見：  雖然睜著眼看，卻什麼也沒有看到，指不注意或不關心。例對違法行為決不允許採取視而不見的態度。英ignore; look but do not see;

閉明塞聰：  堵塞視聽。謂對外界事物不聞不問或不瞭解。

閉目掩耳：

閉關自守：  封閉關口，不跟外國往來。也比喻與外界隔絕，不接受外界事物的影響。例此真霸王之資也。閉關自守，又何憂乎？——《新編五代史平話》英close the country to international intercourse;

不聞不問：  置身事外，不想聞其事亦不問其事。例最好的態度是不聞不問，不予理睬。英pass over in silence; be indifferent; shut one's eyes to;

充耳不聞：  塞住耳朵不聽。形容拒不聽取別人意見。英turn a deaf ear to;