注音 一ㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ
拼音 yíng tóu gǎn shàng
▸ 奮起直追 ▸ 急起直追
基本釋義
⒈ 追上跑在最前面的人，並且超過他。比喻有進取心，敢為人先。
例這樣，所謂迎頭趕上和勿向後跟，都是不但見於經典而且證諸實驗的真理了。——魯迅《迎頭經》
英try hard to catch up;
奮起直追： 振作精神，努力追趕。英do all one can to catch up;
急起直追： 立即行動起來，努力向前追趕。