轉敗為勝相似詞/近義詞

注音 ㄓㄨㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ

拼音 zhuǎn bài wéi shèng

轉敗為勝相似詞

▸ 化險為夷 ▸ 轉危為安 ▸ 轉敗為功 ▸ 逢凶化吉 ▸ 反敗為勝

基本釋義

⒈  同“轉敗為功”。

化險為夷：  化險阻為平易。亦指轉危為安。英turn danger into safety; come out safely from danger;

轉危為安：  把危險轉化為平安。

轉敗為功：  《戰國策·燕策一》：“聖人之制事也，轉禍而為福，因敗而為功。”金正煒注：“按《爾雅·釋詁》：功，勝也。《周禮·大司馬》'若師有功'注：功，勝也。禍福勝敗，並相對為文。”後以“轉敗為功”指將失敗轉化為勝利。

逢凶化吉：  遇到不幸或險惡轉化為吉祥、順利。例逢凶化吉，遇難呈祥。英turn misfortune to good account; turn calamities into blessings; turn every piece of bad luck into good;

反敗為勝：  一種作戰思想。意為打了敗仗不洩氣，重整旗鼓，利用敵人鬆懈麻痺的思想去進攻，就能變失敗為勝利。英turn defeat into victory; snatch a victory out of defeat;