注音 ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄥ 一ㄡˇ ㄏㄨㄚˋ
拼音 huà zhōng yǒu huà
話中有話相似詞
▸ 夾槍帶棍 ▸ 弦外之音 ▸ 言外之意 ▸ 話裡有話
基本釋義
⒈ 話中隱含著另外的意思。謂語帶雙關,意在言外。
夾槍帶棍: 形容說話帶刺,並牽涉旁人。
弦外之音: 喻言外之意。參見:弦外之音。
言外之意: 含蓄而沒有明白指明的意思。英implication; meaning underneath the words; read between the lines; what is actually meant;
話裡有話: 話裡包含有另外的意思。英the words mean more than what they say;