言為心聲相似詞/近義詞

注音 一ㄢˊ ㄨㄟˊ ㄒ一ㄣ ㄕㄥ

拼音 yán wéi xīn shēng

言為心聲相似詞

▸ 文如其人 ▸ 由衷之言 ▸ 口是心苗 ▸ 肺腑之言

基本釋義

⒈  漢·揚雄《法言·問神》：“故言，心聲也”。意指言語是表達心意的聲音，即言語反映思想。

英words are the voice of the mind; what the heart thinks the tongue speaks;

文如其人：  形容某人的文章的風格與其人的品性、脾氣類似。英the writing mirrors the writer; style is an index of the mind; the style is the man himself;

由衷之言：  從內心發出的真情實話。

口是心苗：  猶言為心聲。

肺腑之言：  謂由衷而發的真話。例蟬曰：“容妾伸肺腑之言”。——《三國演義》把這些肺腑之言強加給你。英confidence; heart-to-heart talk; words from the bottom of one's heart;