注音 一ㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ ㄓㄨㄢˋ
拼音 yán guī zhèng zhuàn
▸ 離題萬里 ▸ 閒話少說 ▸ 閒話休說
基本釋義
⒈ 開始談或討論正題。在評話和舊小說中用作套話。
例和尚一看不對頭,趕緊言歸正傳,預備說完了好告辭。——清·李寶嘉《官場現形記》
英let's return to one’s business; get back to the subject;
離題萬里: 形容寫文章或說話與要講的主題距離很遠,甚至毫不相干。
閒話少說:
閒話休說: