罄竹難書相似詞/近義詞

注音 ㄑ一ㄥˋ ㄓㄨˊ ㄋㄢˊ ㄕㄨ

拼音 qìng zhú nán shū

罄竹難書相似詞

▸ 十惡不赦 ▸ 罪大惡極 ▸ 擢髮可數 ▸ 擢髮難數 ▸ 罪行累累 ▸ 擢髮莫數 ▸ 作惡多端

基本釋義

⒈  罄：盡。竹：古代寫字的竹簡。原指要寫的事太多，寫不過來。後用來形容罪行極多，寫也寫不盡。

例順天府丞劉志選，疏參都督張國紀罪狀，罄竹難書。——明·文秉《先撥志始》

英too numerous to record;

十惡不赦：  十惡：指十種不可赦免的重大罪行，即：謀反、大逆、謀叛、惡逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不義、內亂。形容罪大惡極，不可饒恕。例十惡不赦的罪犯。英unpardonably wicked; be guilty beyond forgiveness;

罪大惡極：  罪孽深重，惡貫滿盈。英be guilty of the most atrocious crimes;

擢髮可數：

擢髮難數：  戰國時，魏國的須賈曾陷害范雎，後范雎為秦相，須賈使秦，向雎謝罪，雎問：“汝罪有幾？”回答說：“擢賈之發以續之罪，尚未足。”事見《史記·范雎蔡澤列傳》。後因以“擢髮難數”形容罪行之多。

罪行累累：

擢髮莫數：  同“擢髮難數”。

作惡多端：  所做的壞事太多。例在載垣等，未嘗不自恃為顧命大臣，縱使作惡多端、定邀寬典。——清·薛福成《咸豐季年三姦伏誅》英do all kinds of evil; commit all sorts of wickedness; commit numerous crimes;