浪跡天涯相似詞/近義詞
注音 ㄌㄤˋ ㄐ一ˋ ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ
拼音 làng jì tiān yá
浪跡天涯相似詞
▸ 四海為家 ▸ 東奔西走 ▸ 背井離鄉 ▸ 顛沛流離 ▸ 流離失所
基本釋義
⒈ 浪跡:到處流浪。到處流浪,足跡遍天下。
四海為家: 四海之內,盡屬一家。指帝王擁有天下。引申為天下一統之意。⒉ 志在四方,到處為家。⒊ 喻人居無定所。
東奔西走: 謂到處奔波。
背井離鄉: 背:離開;井:古制八家為井,引申為家宅;鄉里。常指被迫遠離家鄉到外地謀生。例背井離鄉,臥雪眠霜。——元·馬致遠《漢宮秋》英leave one's native place (esp.against one's will);⒉ 也說“離鄉背井”“背鄉離井”
顛沛流離: 謂人事的拂逆、挫折之多。形容生活窮困,到處流浪。例至於沒出土兒,就遭了這場顛沛流離,驚風駭浪。——清·文康《兒女英雄傳》英be homeless and miserable; welter; wander about in a desperate plight;
流離失所: 流落他鄉,無處安身。例馳赴災區,核實散放,毋任流離失所。——清·李寶嘉《官場現形記》英become destitute and homeless; wander about after losing one's home; become displaced;