洋洋自得相似詞/近義詞

注音 一ㄤˊ 一ㄤˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ

拼音 yáng yáng zì dé

洋洋自得相似詞

閒雲野鶴得意洋洋沾沾自喜自得其樂得意揚揚洋洋得意心滿意足自鳴得意趾高氣揚稱心如意揚揚得意

基本釋義

⒈  形容神氣十足,非常得意。

be very pleased with oneself; elated; smug; complacent;

閒雲野鶴:  同“閒雲孤鶴”。

得意洋洋:  亦作“得意揚揚”。⒉  形容十分得意的樣子。語本《史記·管晏列傳》:“意氣揚揚,甚自得也。”

沾沾自喜:  形容自以為好而洋洋得意的樣子。英take great pride; be pleased with oneself;

自得其樂:  自己體會到其中的樂趣。

得意揚揚:  見“得意洋洋”。

洋洋得意:  形容神氣十足,非常得意。

心滿意足:  形容稱心如意,十分滿足。例我方才心滿意足!走了罷休!——《水滸傳》英content; be perfectly satisfied;

自鳴得意:  自我顯示、炫耀自得滿意之處,唯恐他人不知。例她認為自己正當青春而自鳴得意。英show self-satisfaction; preen oneself; crow over; be very pleased with oneself;

趾高氣揚:  腳抬得高高,得意揚揚,形容驕傲自大、自命不凡的樣子。英hold one’s head high;

稱心如意:  事與願和,極為滿意。例稱心如意的愛畜是一隻使主人和客人都不討厭的動物。英satisfactory; to one's heart's content;

揚揚得意:  形容稱心自意,一付滿足的樣子。英cock-a-hoop; elated; exulting; jubilant; be heaved with joy; be on the hight rope;