暫時相似詞/近義詞

注音 ㄗㄢˋ ㄕˊ

拼音 zàn shí

暫時相似詞

▸ 暫且 ▸ 眼前 ▸ 且則 ▸ 權且 ▸ 片刻 ▸ 剎那 ▸ 當前 ▸ 短促 ▸ 短暫 ▸ 一時 ▸ 目前 ▸ 且自 ▸ 臨時 ▸ 姑且

基本釋義

⒈  短時間內。

例因內部維修，暫時停止營業。

英temporarily;

暫且：  暫時；權且。例這事暫且不提了。英for the time being;

眼前：  眼睛前面。例眼前是一幢幢新建的農舍。英befor one's eyes;⒉  目前，當前或面臨。例眼前的問題。英at present; under one's nose; at the moment;

且則：  姑且。

權且：  姑且、暫且。例定稿本一時找不到，權且送上初稿本。英for the time being;

片刻：  一會兒，短暫時間。例稍等片刻。英a short while; an instant; a moment;

剎那：  極短的時間；一念之間。英instant; split second;

當前：  在面前。例困難當前。英before face;  目前；現在。例人的職責就在於完成當前的任務。英here and now; nowadays; at present;

短促：  時間短暫而急促。例將塵世的短促歡樂換取天國的希望。英transitory; short duration;⒉  突然出其不意的縮短或結束的。例一段短促但令人興奮的經歷。英short;

短暫：  時間短；持續時間很有限的。例短暫中斷。英brief; of short duration; transient;⒉  轉瞬即逝的。例畫家的聲譽是建立在最短暫的實體——即公眾的喜好上的。英fugacious; evanescent; transient;

一時：  一個時期。例此一時彼一時。一時多少豪傑。——宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》英period of time;⒉  短時間。例一時半刻。一時紉。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》一時從者千人。——清·邵長蘅《青門剩稿》英for a sort while; temporary; momentary;⒊  同一時候。例一時收禽(一時：同時。禽：通“擒”。收禽：逮捕奸黨)。——《後漢書·張衡傳》一時皆下。——唐·李朝威《柳毅傳》一時齊發，眾妙畢備。——《虞初新志·秋聲詩自序》英at the same time;⒋  一些時候。例攻一時。——清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》英a little while;

目前：  當前，現在。例目前我掌握的材料。英now; nowadays; today; at present;

且自：  暫且；只管。

臨時：  事到臨頭。英at the time when sth.happens;  非正式的；短期的、暫時的。例臨時總統。這本參考書臨時借用一下。臨時辦法。英temporary; casual; contingent; impromptu; provisional; tentative; temporary; occasional; for the time being;

姑且：  用在動詞前面，表示動作暫且如此，帶有暫作某種讓步的意思，或說明在不得已情況下，只好這樣，相當於“暫且”、“先”例以前的事姑且擱起，這一大把銅元又是什麼意思？——《一件小事》英tentatively;⒉  用於暫時的目的和滿足暫時的需要。例這個意見姑且保留。英for time being;