捨己為人相似詞/近義詞

注音ㄕㄜˇ ㄐ一ˇ ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ

拼音 shě jǐ wèi rén

捨己為人相似詞

▸ 光明正大 ▸ 為人作嫁 ▸ 先人後己 ▸ 捨身求法 ▸ 公耳忘私 ▸ 大公至正 ▸ 助人為樂 ▸ 殺身成仁 ▸ 捨己為公 ▸ 捨己救人 ▸ 公而忘私 ▸ 為國捐軀 ▸ 大公無私 ▸ 捨生取義 ▸ 鐵面無私

基本釋義

⒈ 原指放棄自己的見解，隨聲附和別人。後用指捨棄自己的利益，援助他人。

英sacrifice one's own interests for the sake of others;

光明正大：襟懷坦白，言行正派，大公無私。例為什麼要打要殺，而且又不敢光明正大的來打來殺，而偷偷摸摸的來暗殺！——《最後一次講演》英fair;

為人作嫁：貧窮女子常為富家女出嫁作衣。比喻徒然替他人辛苦出力。英busy oneself with helping other people; fools lade water and wise men catch the fish; slave for others with no benefit to oneself as one who sews sb. else's trousseau;

先人後己：優先考慮他人利益。例謙讓恭敬，先人後己。——漢·班昭《女誡·卑弱》英put others before oneself;

捨身求法：本指佛教徒犧牲自己的軀體，虔誠地尋求佛法。後泛指為追求真理而不惜犧牲生命。

公耳忘私：見“公爾忘私”。

大公至正：至：最；正：公正。完全秉公辦理，毫不偏心。

助人為樂：以幫助他人為快樂。

殺身成仁：意思是為了成全仁德，可以不顧自己的生命。現指為維護正義或崇高的理想而犧牲生命。例志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁。——《論語·衛靈公》今周漢迄於巨唐，殺身成仁，代有髦傑。——唐·李德裕《三良論》英die to achieve virtue—die for a just cause;

捨己為公：為公共的利益而捨棄個人的利益。

捨己救人：捨棄自己的生命去援救他人。

公而忘私：一心為公，忘了個人利益。例年輕一代必須學習老一輩無產階級革命家公而忘私的崇高品質。英be so devoted to public interests as to forget one’s own interests;

為國捐軀：為報效國家而犧牲生命。

大公無私：不為個人謀私利。例可謂大公無私也。——清·龔自珍《論私》英selfless;⒉ 秉公辦事，不偏袒某一方。英fair-minded; impartical;

捨生取義：為了真理和正義而不惜犧牲生命。例生，亦我所欲也；義，亦我所欲也。二者不可得兼，捨身而取義者也。——《孟子·告子上》英lay down one's life for a just cause; prefer honour to life;