望塵莫及相似詞/近義詞

注音 ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

拼音 wàng chén mò jí

望塵莫及相似詞

▸ 瞠乎其後 ▸ 不可逾越 ▸ 可望不可即 ▸ 不可企及 ▸ 高不可攀 ▸ 馬塵不及 ▸ 望塵不及

基本釋義

⒈  亦作“望塵不及”。亦作“望塵靡及”。亦作：望塵不及望塵靡及。

瞠乎其後：  在後面乾瞪眼，想趕而趕不上。形容遠遠落在後頭。英be left far behind, without any hope of catching up;

不可逾越：  無法超過。例門不容車，而不可逾越。——《左傳·襄公三十一年》英be impassable;

可望不可即：  謂只可仰望而不可企及或接近。

不可企及：  企及：希望趕上。指遠遠趕不上。英above (beyond) one's reach; out of one's reach;

高不可攀：  指對方身分高貴，難以與之交往。例讀書做人，都到那高不可攀的地位。——《花月痕》在學習雷鋒時，有人說雷鋒雖好，卻高不可攀。——《路標》英be too high to reach;

馬塵不及：  比喻趕不上，跟不上。

望塵不及：  仰望後塵，追趕不上。比喻進步之速，不能與之相比。亦作“望塵莫及”英fall far behind; be too inferior to bear comparison;