吹毛求疵相似詞/近義詞

注音 ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑ一ㄡˊ ㄘ

拼音 chuī máo qiú cī

吹毛求疵相似詞

▸ 洗垢求瘢 ▸ 吹垢索瘢 ▸ 尋弊索瑕 ▸ 無中生有 ▸ 尋瑕索瘢 ▸ 求全責備 ▸ 吹毛索瘢 ▸ 披毛求疵 ▸ 咬文嚼字

基本釋義

⒈  有意抓住人的小過失。

例有司吹毛求疵，笞服其臣，使證其君。——《漢書》
一心只想參了他的功名，卻尋不出他的短處來，便要吹毛求疵，也無處可求。——《二刻拍案驚奇》

英nitpick; find fault;

洗垢求瘢：  比喻過分挑剔別人的錯誤。語本《後漢書·趙壹傳》：“所好則鑽皮出其毛羽，所惡則洗垢求其瘢痕。”

吹垢索瘢：  猶言吹毛求疵。

尋弊索瑕：  猶言吹毛求疵。

無中生有：  道家認為自然界的物質來自視而不見的空間；把本來不存在的事說成確有其事。英make sth.out of nothing; be purely fabricated;

尋瑕索瘢：

求全責備：  責：要求。備：完備。要求完美無缺。例非我見你既中了個舉，轉這等苦口求全責備…——清·文康《兒女英雄傳》英demand perfection;

吹毛索瘢：  同“吹毛求疵”。

披毛求疵：  故意挑剔毛病，尋找差錯。

咬文嚼字：  指過分地斟酌字句。用於諷刺那些專門死摳字眼而不去領會精神實質的人。也諷刺那些講話時愛賣弄自己學識的人。英literarism; chop logic; pay excessive attention to wording;