注音 ㄑ一ㄢ ㄔㄨㄤ ㄅㄞˇ ㄎㄨㄥˇ
拼音 qiān chuāng bǎi kǒng
千瘡百孔相似詞
▸ 八花九裂 ▸ 滿目瘡痍 ▸ 瘡痍滿目 ▸ 千瘡百痍
基本釋義
⒈ 百孔千瘡。比喻毛病很多或破壞嚴重。
英in disastrous state;
八花九裂：
滿目瘡痍： 充滿視野的全是創傷。比喻到處都是遭受破壞的景象。
瘡痍滿目： 比喻觸目皆是天災人禍，窮困流離，民不聊生的景象。例一個瘡痍滿目的爛攤子。英everywhere a scene of devastation meets the eye;
千瘡百痍： 猶千瘡百孔。