俯首帖耳相似詞/近義詞

注音 ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄊ一ㄝ ㄦˇ

拼音 fǔ shǒu tiē ěr

俯首帖耳相似詞

▸ 唯命是從 ▸ 低眉順眼 ▸ 伏首貼耳 ▸ 唯唯諾諾 ▸ 低三下四 ▸ 降心俯首 ▸ 唯命是聽 ▸ 垂耳下首

基本釋義

⒈  形容非常馴服恭順（含貶義）。‘帖’也作貼。

唯命是從：  同“唯命是聽”。

低眉順眼：  形容馴服、順從的樣子。英obedient;

伏首貼耳：  畏縮恐懼的樣子。

唯唯諾諾：  表示同意的應答聲。英be a yes-man;

低三下四：  卑賤低人一等的。例我常州姓沈的，不是甚麼低三下四的人家。——《儒林外史》英servile;⒉  形容卑躬屈節沒有骨氣的樣子。例低三下四的拍馬行為。英obsequious;

降心俯首：  謂虛心下氣，恭順服從。

唯命是聽：  只要吩咐便聽從。謂絕對服從。

垂耳下首：  猶俯首帖耳，形容馴服聽命。