注音 ㄖㄣˊ ㄌㄠˇ ㄓㄨ ㄏㄨㄤˊ
拼音 rén lǎo zhū huáng
▸ 老樹枯柴 ▸ 徐娘半老
基本釋義
⒈ 人衰老而不被重視,就像年代久了變黃的珠子一樣不值錢。尤其比喻女子。也泛指人老了不中用。
例人老珠黃,春殘花謝。——清·張貴勝《遣愁集》
英one getting old as the pearl becoming yellow;
老樹枯柴:
徐娘半老: 徐娘:指梁元帝妃徐氏。指尚有風韻的中年婦女。