隨心所欲相似詞/近義詞

注音 ㄙㄨㄟˊ ㄒ一ㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ

拼音 suí xīn suǒ yù

隨心所欲相似詞

▸ 百無禁忌 ▸ 力所能及 ▸ 予取予求 ▸ 自得其樂 ▸ 得心應手 ▸ 直情徑行 ▸ 操縱自如 ▸ 從心所欲 ▸ 予求予取 ▸ 恣心所欲 ▸ 隨性 ▸ 輕舉妄動 ▸ 恣心縱慾 ▸ 為所欲為

基本釋義

⒈  完全按照自己的意願去行事。

例他可以隨心所欲地去做。

英have one's own way; do as one likes;

百無禁忌：  完全不必忌諱，形容隨心所欲。英nothing to be superstitious about;

力所能及：  儘自己能力所能做到的。例倘使那價目為我力所能及，大約明年便當去印。——《魯迅書信集》英as far as one's capacity allows; in one’s power; to the best of one's ability;

予取予求：  原指從我處取(見於《左傳》僖公七年：“予取予求，不女疵瑕也。”)，後代用來指任意索取，猶言隨心所欲。英ask for freely;

自得其樂：  自己體會到其中的樂趣。

得心應手：  技藝純熟，做事順手，盡合心意。例氣足則調自振，意深則味有餘，得心應手，無一字不穩愜。——清·趙翼《甌北詩話》英serviceable; handy; have everything under one's perfect control;⒉  運用自如。例他對英語的掌握如此得心應手。英masterly; with facility;

直情徑行：  任著自己的性情徑直去做。語出《禮記·檀弓下》：“子游曰：‘禮有微情者，有以故興物者，有直情而徑行者，戎狄之道也。’”孔穎達疏：“謂直肆己情而徑行之也。”

操縱自如：  操作某件事情能得心應手。《老殘遊記》第一回，“若遇風平浪靜的時候，他駕駛的情狀，亦有操縱自如之妙。”

從心所欲：  可以隨其心願地為所欲為。例以為只須用全力消滅進步文化，便可達到他們‘唯我獨尊’的目的，從此可以高枕而臥，從心所欲了。——鄒韜奮《患難餘生記·進步文化的遭難》七十而從心所欲，不逾矩。英do as one pleases;

予求予取：

恣心所欲：  恣縱己意，心想事成。例其宮殿皆雕文鏤刻，街曲市裡，屋舍樓觀，鐘鼓音樂，服飾香華，水陸通流，百賈交會，奇玩珍瑋，恣心所欲。——《梁書·中天竺國傳》英indulge oneself;

隨性：

輕舉妄動：  未經慎重考慮，盲目行動。

恣心縱慾：  見“恣情縱欲”。

為所欲為：  想做什麼就做什麼；任意行事。英do as one pleases; act wilfully; do whatever one likes; have one's own way;