人去樓空相似詞/近義詞
注音 ㄖㄣˊ ㄑㄨˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ
拼音 rén qù lóu kōng
人去樓空相似詞
基本釋義
⒈ 唐·崔顥《黃鶴樓》詩：“昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。”後以“人去樓空”表示舊地重遊時觸景生情，思念故舊。
英one sights recall to mind the memory of old friends;
觸景生情： 看到眼前景象，不覺興發情懷。英scene which recalls past memories; the sight strikes a chord in one's heart;
室邇人遐： 見“室邇人遠”。
人面桃花： 據唐·孟棨《本事詩·情感》記載：崔護於清明日遊長安城南，因渴求飲，見一女子獨自靠著桃樹站立，遂一見傾心。次年清明又去；人未見，門已鎖。崔因題詩於左扉“去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面只今何處去，桃花依舊笑春風。”後以“人面桃花”指對所愛慕而不能再相見的女子的懷念。英her face is like a peach blossom;