嬌生慣養相似詞/近義詞

注音 ㄐ一ㄠ ㄕㄥ ㄍㄨㄢˋ 一ㄤˇ

拼音 jiāo shēng guàn yǎng

嬌生慣養相似詞

▸ 掌上明珠 ▸ 錦衣玉食 ▸ 養尊處優 ▸ 驕生慣養

基本釋義

⒈  從小受到太多的嬌寵和溺愛，以至養成脆弱、凡事缺乏毅力的脾性。

例他雖沒有這造化，倒是嬌生慣養的。——《紅樓夢》

英hothouse;

掌上明珠：  對愛女的稱呼。比喻極其珍貴之物。英a pearl in the palm—a beloved daughter;

錦衣玉食：  華美的衣服，珍異的食品。形容豪奢的生活。英live an extravagant life;

養尊處優：  處在尊貴的地位，過著優裕的生活。例到了別駕公，就有膏粱氣了，養尊處優之中，做下些不明不暗事兒。——清·李綠園《歧路燈》英live on the fat of the land; do oneself well; be like a lord in clover;

驕生慣養：  猶言嬌生慣養。驕，通“嬌”。