簞食瓢飲相似詞/近義詞

注音 ㄉㄢ ㄕˊ ㄆ一ㄠˊ 一ㄣˇ

拼音 dān shí piáo yǐn

簞食瓢飲相似詞

▸ 陋巷簞瓢 ▸ 粗茶淡飯 ▸ 節衣縮食 ▸ 甌飯瓢飲 ▸ 簞瓢陋巷 ▸ 一文不名

基本釋義

⒈  用簞盛飯吃，用瓢舀水喝，舊指安貧樂道，也指生活貧苦。

例而顏淵簞食瓢飲，在於陋巷。——《漢書·貨殖傳》

英poor; live simply on a bamboo dish of rice and a gourd of drink;

陋巷簞瓢：  語出《論語·雍也》：“一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。”後因以“陋巷簞瓢”形容家境貧寒，生活清苦。

粗茶淡飯：  簡單粗劣的飲食。例請來…與我們同吃這粗茶淡飯。英plain tea and simple food; lowly fare;

節衣縮食：  省吃省穿，泛指極度儉縮。例情願節衣縮食，把省下的錢請一位老夫子。——鄒韜奮《經歷》英economize on food and clothing;

甌飯瓢飲：  甌：小盆。用小盆吃飯，用瓢喝水。形容窮苦的生活。

簞瓢陋巷：  《論語·雍也》載：顏淵一簞食，一瓢飲，居陋巷，而不改其樂，孔子稱讚他說：“賢哉回也！”後以“簞瓢陋巷”為生活清貧的典故。

一文不名：  一個錢都沒有。形容極貧困。英penniless;