提心吊膽相似詞/近義詞

注音 ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ

拼音 tí xīn diào dǎn

提心吊膽相似詞

▸ 心亂如麻 ▸ 憂心忡忡 ▸ 惶惶不安 ▸ 心驚膽落 ▸ 臨深履薄 ▸ 心驚膽戰 ▸ 心煩意亂 ▸ 懸心吊膽 ▸ 坐臥不安 ▸ 膽戰心驚 ▸ 心驚肉跳 ▸ 驚惶失措 ▸ 提心在口 ▸ 忐忑不安 ▸ 擔驚受怕 ▸ 人人自危 ▸ 不寒而慄 ▸ 人心惶惶

基本釋義

⒈  形容對事情不能放心，非常害怕。

例他爬得那麼高，看著真讓人提心吊膽。

英have one's heart in one's mouth; be on tenterhooks;

心亂如麻：  心中煩亂得像一團亂麻。形容亂了方寸，不知如何是好。例心亂如麻，遂乃輕移蓮步，走至長老房邊。——明·馮夢龍《明月和尚度柳翠》英be terribly upset; have one's thoughts as confused as a tangled skein;

憂心忡忡：  憂愁不安的樣子。

惶惶不安：  由恐慌而引起的不安寧狀態。例每日帶鐵甲馬軍入城，橫行街市，百姓惶惶不安。——《三國演義》英panic; be on tenterhooks; with great anxiety;

心驚膽落：  同“心驚膽戰”。

臨深履薄：  《詩·小雅·小旻》：“戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。”謂面臨深淵，腳踏薄冰。後因以“臨深履薄”喻謹慎戒懼。亦作：臨深履冰。

心驚膽戰：  形容極端恐懼。例不由我心中自懊惱，一會家心內焦，好著我心驚膽戰，一會家內顫身搖。——《雍熙樂府·醉花陰》英prostrate with fear;

心煩意亂：  由於憂慮或不安而心情煩躁，思緒紛亂。例心煩意亂，不知所從。——戰國楚·屈原《卜居》英distrait; be annoyed and perplexed; be confused and worried;

懸心吊膽：  提心吊膽。

坐臥不安：  坐著躺著都不安寧。常形容心緒煩亂。

膽戰心驚：  戰：通“顫”，發抖。形容害怕之極。例三藏見說又膽戰心驚，不敢舉步。——《西遊記》英horribly frightened; be panic-stricken; have one's heart in one's boot;⒉  亦作“膽顫心驚”

心驚肉跳：  因擔心災禍臨頭而驚恐不安的樣子。例賈政在外，心驚肉跳，拈鬚搓手的等候旨意。——《紅樓夢》英heebie-jeebies; palpitate with anxiety and fear;

驚惶失措：  因驚慌而舉止失常，不知所措。

提心在口：  心提在口，幾乎要跳出來。形容恐懼。

忐忑不安：  心神不安。英be on rettles; uneasy; fidgety;

擔驚受怕：  形容提心吊膽，十分害怕的狀態。例休聽那算命的胡說，撇下海闊一個家業。擔驚受怕，去虎穴龍潭裡做買賣。——《水滸傳》英feel alarmed; be in a state of axiety;

人人自危：  每個人都存戒心，覺得有危險。形容恐懼不安。例法令誅罰日益深刻，群眾人人自危，欲畔者眾。——《史記·李斯列傳》英everyone feels insecure;

不寒而慄：  不冷而發抖。指恐懼心理引起的驚抖。例是日皆報殺四百餘人，郡中不寒而慄。——《漢書·義縱傳》全身不寒而慄。英shudder with fear; tremble with fear;

人心惶惶：  亦作“人心皇皇”。