走投無路相似詞/近義詞
注音 ㄗㄡˇ ㄊㄡˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ
拼音 zǒu tóu wú lù
走投無路相似詞
▸ 束手無策 ▸ 入地無門 ▸ 計無所出 ▸ 一籌莫展 ▸ 內外交困 ▸ 上天無路 ▸ 日暮途窮 ▸ 無路可走 ▸ 走頭無路 ▸ 斷港絕潢 ▸ 山窮水盡 ▸ 窮途末路 ▸ 無計可施
基本釋義
⒈ 形容走到無投身之地,前無生路。
英have no way out; be in an impasse; be up against the wall; come to the end of one’s tether;
束手無策: 困難時無可以渡過難關的辦法,無計可施。例覺民對那許多人的束手無策感到失望。——巴金《秋》英without resource;
入地無門: 形容陷入無路可走的困境。如:那時節,我真是上天無路,入地無門,不得已,只好隻身離家,闖蕩江湖。
計無所出: 謂走投無路,無法可想。
一籌莫展: 籌:計策。展:施展。一點計策也想不出;一點兒辦法也沒有。英be put in a tight spot; be at the end of one's tether;
內外交困: 指對內對外都處於困難的境地。例內外交困,不得不千方百計籌餉。英difficulty of both the interior and exterior;
上天無路:
日暮途窮: 太陽下山,路到盡頭。比喻陷入絕境。例幾年春草歇,今日暮途窮。——唐·杜甫《投贈哥舒開府翰二十韻》英be on its last legs;
無路可走: 處於極限;到達不可能逾越之處。例這些要求逼得他無路可走。英limit;
走頭無路: 同“走投無路”。
斷港絕潢: 潢:低窪的積水坑。無法通行的水路。比喻錯誤的,不可能達到目的的辦法。
山窮水盡: 比喻走投無路,陷入絕境。英where the mountains and the rivers end—at the end of one's rope;
窮途末路: 形容處境窘困,已到了無路可走的地步。例你如今是窮途末路,舉目無依。——清·文康《兒女英雄傳》英strait; at one's last gasp; be driven into an impasse; be (stand) at bay; come to the end;⒉ 亦作“末路窮途”
無計可施: 尋找不出恰當的對策。例小姐醒來,句句記得,將子抱定,無計可施。——《西遊記》英be at one's wits' end; at the end of one's rope;