後來居上相似詞/近義詞

注音 ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄐㄨ ㄕㄤˋ

拼音 hòu lái jū shàng

後來居上相似詞

▸ 青出於藍 ▸ 略勝一籌 ▸ 後發先至 ▸ 冰寒於水 ▸ 後起之秀

基本釋義

⒈  原謂資格淺的新人反居資格老的舊臣之上，有諷刺用人不當之意。後來用為稱讚後來的勝過先前的。

例則無論《白雪》盈車，《陽春》遍世，淘金選玉者，未必不後來居上。——清·李漁《結構第一》

英the latecomers surpass the old-timers;

青出於藍：  藍：蓼藍草，可作染料。謂從蓼藍草中提煉出的靛青，顏色比蓼藍草更深。比喻學生勝過老師，後人勝過前人。例青出於藍而青於藍，染使然也。——北齊·劉晝《崇學》英surpass one’s master or teacher in learning;

略勝一籌：  略微好一點。例我這“兄”字的意思，不過比直呼其名略勝一籌。——魯迅《兩地書》英slightly better; be a cut above; have an edge on;

後發先至：

冰寒於水：  《荀子·勸學》：“青，取之於藍，而青於藍；冰，水為之，而寒於水。”後遂以“冰寒於水”指後來居上。於，也寫作“於”。

後起之秀：  新成長起來的優秀人物。例他們大多是球壇上的後起之秀。英an up-and-coming youngster;