洋洋得意相似詞/近義詞
注音 一ㄤˊ 一ㄤˊ ㄉㄜˊ 一ˋ
拼音 yáng yáng dé yì
洋洋得意相似詞
▸ 洋洋自得 ▸ 手舞足蹈 ▸ 忘乎所以 ▸ 沾沾自喜 ▸ 吐氣揚眉 ▸ 意氣揚揚 ▸ 得意洋洋 ▸ 志得意滿 ▸ 得意揚揚 ▸ 自鳴得意 ▸ 趾高氣揚 ▸ 揚揚得意
基本釋義
⒈ 形容神氣十足,非常得意。
洋洋自得: 形容神氣十足,非常得意。英be very pleased with oneself; elated; smug; complacent;
手舞足蹈: 手臂和雙足皆在揮舞跳動的樣子。形容情緒高漲到極點。例當下劉姥姥聽見這般音樂,且又有了酒,越發喜得手舞足蹈起來。——《紅樓夢》英dance for joy;
忘乎所以: 因過度興奮或驕傲而忘記一切。也說“忘其所以”英forget oneself; make one swellheaded;
沾沾自喜: 形容自以為好而洋洋得意的樣子。英take great pride; be pleased with oneself;
吐氣揚眉: 形容被壓抑的心情得到舒展而快活如意。也作“揚眉吐氣”英feel proud and happy; feel proud and elated;
意氣揚揚: 亦作“意氣洋洋”。⒉ 形容自負得意。
得意洋洋: 亦作“得意揚揚”。⒉ 形容十分得意的樣子。語本《史記·管晏列傳》:“意氣揚揚,甚自得也。”
志得意滿: 形容得意滿足。
得意揚揚: 見“得意洋洋”。
自鳴得意: 自我顯示、炫耀自得滿意之處,唯恐他人不知。例她認為自己正當青春而自鳴得意。英show self-satisfaction; preen oneself; crow over; be very pleased with oneself;
趾高氣揚: 腳抬得高高,得意揚揚,形容驕傲自大、自命不凡的樣子。英hold one’s head high;
揚揚得意: 形容稱心自意,一付滿足的樣子。英cock-a-hoop; elated; exulting; jubilant; be heaved with joy; be on the hight rope;