審時度勢相似詞/近義詞

注音 ㄕㄣˇ ㄕˊ ㄉㄨㄛˊ ㄕˋ

拼音 shěn shí duó shì

審時度勢相似詞

▸ 度德量力 ▸ 揆情審勢 ▸ 以己度人 ▸ 揆時度勢 ▸ 揆情度理 ▸ 審幾度勢

基本釋義

⒈  一種決策思想。意為仔細研究並估計時勢的特點和變化。

英judge the hour and size up the situation;

度德量力：  衡量自己的品德能否令人信服，估計自己的能力能否勝任工作。例盤庚不為怨者故改其度，度義而後動，是而不見可悔故也。——宋·王安石《答司馬諫議書》襄公不度德量力。——漢·應劭《皇霸》英estimate one's own moral and material strength; make an appraisal of one's own position;

揆情審勢：  估量情況審察形勢。

以己度人：  拿自己的心思來衡量別人；用自己的心思(多指不好的)去猜度別人。例聖人以己度人者也，以心度心，以情度情，以類度類，古今一也。——漢·韓嬰《韓詩外傳》英judge others by oneself; measure others' corn by one's own bushel;

揆時度勢：  審度時勢。

揆情度理：  從情理上揣度。英conjecture on the basis of reason; weigh the pros and cons;

審幾度勢：  省察事機，揣度形勢。