臭名遠揚相似詞/近義詞
注音 ㄔㄡˋ ㄇ一ㄥˊ ㄩㄢˇ 一ㄤˊ
拼音 chòu míng yuǎn yáng
臭名遠揚相似詞
▸ 劣跡斑斑 ▸ 遺臭萬年 ▸ 臭名昭著 ▸ 身廢名裂 ▸ 臭不可當 ▸ 金字招牌 ▸ 臭名昭著 ▸ 聲名狼藉 ▸ 身敗名裂
基本釋義
⒈ 壞名聲傳得很遠。
例臭名遠揚的叛徒。
英notorious;
劣跡斑斑:
遺臭萬年: 同“遺臭萬載”。
臭名昭著: 壞名聲很突出,人人都知道。例臭名昭著的海盜。英notorious;⒉ 由於邪惡、卑劣或罪惡的品格而聲名狼藉。例一個臭名昭著的間諜和暴徒。英infamous;
身廢名裂: 見“身敗名裂”。
臭不可當: 臭得使人不能忍受。亦形容令人厭惡之極。
金字招牌: 指商店用金粉塗字的招牌。比喻在公眾中信譽卓著者。比喻冠冕堂皇的名義或稱號。
臭名昭著: 壞名聲很突出,人人都知道。例臭名昭著的海盜。英notorious;⒉ 由於邪惡、卑劣或罪惡的品格而聲名狼藉。例一個臭名昭著的間諜和暴徒。英infamous;
聲名狼藉: 形容名聲極壞。例請看這位聲名狼藉的偽證犯!——《競選州長》英shady; be notorious; infamous; with a bad reputation;
身敗名裂: 地位喪失,名譽掃地。形容做壞事遭到徹底失敗。英lose all standing and reputation;