日暮倚杖水邊原文賞析
水國西風小搖落，撩人羈緒亂如絲。
大夫澤畔行吟處，司馬江頭送別時。
爾輩何傷吾道在，此心惟有彼蒼知。
蒼顏華髮今如許，便掛衣冠已是遲。
譯文
譯文
水國秋風蕭瑟被西風搖落片片黃葉，漂泊在外的我的心緒被撩撥得亂如髮絲。
像是屈原在江邊深情吟誦的地方，又像是白居易江邊送別的時候。
你們怎麼能詆譭中傷我的道義所在，我的這份心思只有那蒼天才知道。
蒼白的容顏如今又增添了些許白髮，現在想辭官歸隱已經太遲了。
註釋
大夫：此指屈原。
澤畔：湖澤之畔。
詩人王寂
-
王寂（1128～1194）金代文學家。字元老，號拙軒，薊州玉田（今河北玉田）人。德三年進士，歷仕太原祁縣令、真定少尹兼河北西路兵馬副都總管。大定二十六年，因救災之事蒙冤，被貶蔡州防禦使，後以中都路轉運使致仕。卒諡文肅。工詩文，詩境清刻鑱露，古文博大疏暢，著有《拙軒集》。