養尊處優的反義詞是什麼

  反義詞是一種重要的語言現象。它在構詞、修辭以及揭示矛盾對立面的表達特色等方面,具有特殊的作用。學期即將來臨,童鞋們將又面臨一輪的複習,現小編精心整理了一些關於養尊處優的反義詞,希望可以幫助你提高語文知識的積累!

  養尊處優 相關的反義詞:

  含辛茹苦 節衣縮食 艱苦卓絕

  中文解釋:

  【解釋】:養:指生活。指生活在有人伺候、條件優裕的環境中。

  【出自】:宋·蘇洵《上韓樞密書》:“天子者,養尊而處優,樹恩而收名,與天下為喜樂者也。”

  【示例】:父親孤身在外,無人侍奉,甥女卻在家中~,一經想起,更是坐立不寧。

  ◎清·李汝珍《鏡花緣》第五十四回

  【語法】:聯合式;作謂語、定語;含貶義

  英文解釋

  provide for oneself and live comfortably;do oneself well [proud];eat [live on] the fat of the land;enjoy wealth and honor;do oneself proud;

  例句

  當然,這些養尊處優的孩子很難算是普通人:他們享有大多數年輕人沒有的特權。

  Of course, these pampered kids are hardly average: they have privileges that most young people lack.

  也有可能,你會想到某個法國水產養殖場裡那些養尊處優的西伯利亞鱘魚,為它們的魚卵垂涎三尺。

  Or perhaps you salivate at the prospect of eggs from siberian sturgeon raised in the lap of luxury on a french aquafarm.

  《蝸居》中的一個角色成為了一名腐敗政府官員的情婦,養尊處優的她幫助姐姐承擔了一套新房的首付。

  In the series, which was eventually banned, one character becomes the well paid mistress of a corrupt government official to helpher sister afford the down payment on a new apartment.

  這位前總統還分享了一些對8年白宮生活的留戀之情,他對觀眾說:“我懷念在白宮養尊處優的生活;懷念‘空軍一號’;懷念擔任一個強大軍隊統帥的感覺。”

  The former president spared a little bit of nostalgia for his eight years in office, telling the audience: "I miss being pampered; I missair force 1; I miss being commander in chief of an awesome military."