交易用英語怎麼說

　　交易，原指以物易物，後泛指買賣商品，也叫買賣。那麼你知道嗎?現在跟小編一起學習交易的英語知識吧。

　　交易英語說法

　　trade

　　deal

　　transaction

　　交易的相關短語

　　內線交易 insider trading ;

　　排汙交易 Bourse du carbone ;; Emissions trading

　　期貨交易 futures trading ; forward business ; Futures Transaction ; futures

　　交易廣場 Exchange Square ;Carbuybye ; Exchange Place

　　交易詮釋 Transactional interpretation ; Interprétation transactionnelle de la mécanique quantique ; transactional interpretation ; TIQM

　　關聯交易 Connected transaction ; Related Transactions ; Related party transaction ; Affiliate Transaction

　　交易會 trade fair ; fair ; Exhibitions ; Clicnic

　　現貨交易 spot transaction ; spot trading ; cash market transactions ; spot deal

　　交易的英語例句

　　1. The president beat his breast and called that deal a mistake.

　　總裁捶胸頓足，稱那是個錯誤的交易。

　　2. The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.

　　這筆交易看上去太誘人了，要是拒絕它簡直是笑話。

　　3. "A deal!" she said contemptuously, "I hate all deals."

　　“交易!”她鄙夷地說，“我厭惡一切交易。”

　　4. Share prices and trading have been dulled by worries over the war.

　　股票價格和交易因人們對戰爭的憂慮而走低。

　　5. The trading day is shortened in observance of the Labor Day holiday.

　　因慶祝勞工節，這個交易日交易時間縮短了。

　　6. They have been calling the Presidency decision a backroom deal.

　　他們稱總統人選問題是個幕後交易。

　　7. They issue a fixed number of shares that trade publicly.

　　他們發行一定數量的可公開交易的股票。

　　8. The sale is a big coup for the auction house.

　　這筆交易是該拍賣行的一大成功之舉。

　　9. A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.

　　佛羅里達州坦帕市法庭判決5名官員的毒品交易罪名成立。

　　10. The plan hinges on a deal being struck with a new company.

　　該計劃完全取決於正在和一家新公司洽談著的一項交易。

　　11. If the Commission has its way, the entire deal will be scuppered.

　　如果委員會我行我素的話，整個交易將化為泡影。

　　12. The deal ended after a series of rancorous disputes.

　　經過一連串充滿敵意的爭吵，交易泡湯了。

　　13. The deal with Chelsea may not, however, be dead.

　　不過，與切爾西的交易或許還有戲。

　　14. Last November the commission gave its stamp of approval to the deal.

　　去年11月，委員會核准了這宗交易。

　　15. He is due to face a court-martial on drugs charges.

　　他將因毒品交易的指控受到軍法審判。

　　關於交易的英文閱讀：證券交易是怎麼運作的

　　The stock exchange is nothing more than a giant globally networked and organized marketplace, where everyday huge sums of money are moved back and forth. In total over 60 trillion Euros a year are traded, more than the value of all goods and services of the entire world economy.

　　證券交易不過就是個巨大的全球連網且有組織的市場，在那裡每天大量的金錢來回流動。總計一年有超過六十兆歐元被交易，比整個全球經濟體中所有商品和服務的價值還高。

　　However, it's not apples or second-hand toothbrushes that are traded on this marketplace, but predominantly securities. Securities are rights to assets mostly in the form of shares. A share stands for a share in a company.

　　然而，在這個市場中被交易的不是蘋果或是二手牙刷，而主要是證券。證券是資產的權力，主要是以股票的形式。一股代表一間公司的一份股權。

　　But why are shares traded at all? Well, first and foremost, the value of a share relates to the company behind it. If you think of the value of the company in terms of a pizza, the bigger the overall size of the pizza, the bigger every piece is. If, for example, Facebook is able to greatly increase its profits with a new business model, the size of the company's pizza will also increase and, as a result, so would the value it shares.

　　但到底為什麼股票被交易呢?這個嘛，最重要地，股票的價值與其背後的公司息息相關。如果你將公司的價值想成比薩，比薩整體尺寸越大，每片也會越大。如果，舉例來說，Facebook能夠用新的商業模式大大提高其利潤，這公司的比薩大小同樣也會增加，因此，其分配的價值也會增加。

　　This is, of course, great for the shareholders. A share which perhaps used to be worth 38 Euros could now be worth a whole 50 Euros. When it's sold, this represents a profit of 12 Euros per share.

　　當然，這對股東們來說很棒。過去也許值38歐元的一張股票現在可以值整整50歐元。當它賣出時，這代表每張股票有12歐元的利潤。

　　But what does Facebook gain from this? The company can raise funds by selling the shares and invest or expand its business. Facebook, for example, has earned 16 billion dollars from its listing on the stock exchange.

　　但Facebook從中得到什麼?此公司可以藉由賣出股份來籌募資金，並投資、或擴充套件其業務。Facebook，舉例來說，已經從它在證券交易所上市賺了一百六十億美元。

　　The trading of shares, though, is frequently a game of chance. No one can say which company will perform well and which will not. If a company has a good reputation, investors will back it. A company with a poor reputation or poor performance will have difficulties selling its shares.

　　但股票交易通常是運氣遊戲。沒有人可以斷言哪間公司會表現得好而哪些不會。如果一間公司擁有良好名聲，投資人會挺它。一間有糟糕名聲或是不良績效的公司要賣出它的股票將會有困難。

　　Unlike a normal market in which goods could be touched and taken home, on the stock exchange, only virtual goods are available. They appear in the form of share prices and tables on monitors. Such share prices can rise or fall within seconds. Shareholders, therefore, have to act quickly in order not to miss an opportunity. Even a simple rumor can result in the demand for share falling fast, regardless of the real value of the company.

　　不像商品可以碰觸並帶回家的普通市場，在證券交易所，只能取得虛擬的商品。它們以在螢幕上的股票價格及表格形式呈現。像這樣的股票價格可以在幾秒鐘內攀升又下跌。因此股東為了不要錯失機會必須迅速行動。即使一個簡單的謠言都可以導致對股票的需求迅速下跌，不論那間公司的真正價值有多少。

　　Of course, the opposite is also possible. If a particularly large number of people buy weak shares because they see, for example, great potential behind an idea, their value will rise as a result. In particular, young companies can benefit from this. Even though their sales might be falling, they can generate cash by placing their shares.

　　當然，相反情況也有是有可能的。如果特別大批的人購買表現不佳的股票，因為他們看見，舉例來說，在一個點子背後極大的潛力，他們的價值將會因此攀升。特別是年輕的公司可以由此獲益。即使他們的銷售可能會下跌，他們還是可以藉由釋出他們的股份來募集現金。

　　In the best-case scenario, this will result in their idea being turned into reality. In the worst-case scenario, this will result in a speculative bubble with nothing more than hot air. And as in the case with bubbles, at some point they will burst.

　　在最好的情況下，這會使得他們的想法變成現實。而在最糟的情況下，這會導致只是空談的投機泡沫。而像是在泡沫這個情況，某個時候它們會破裂。

　　The value of Germany's biggest 30 companies is summarized in what's known as the DAX Share Index. The DAX curve shows how well or poorly these major companies, and thereby the economy as a whole, are performing at the present time.

　　德國最大的30家公司的價值被人們所知的德國DAX指數概括。DAX曲線顯示這些主流公司、從而顯示整體經濟，在當下表現得多優秀或多糟糕。

　　Stock exchanges in other countries also have their own indices. And all of these markets together create a globally networked marketplace.

　　其他國家的證券交易同樣也有它們自己的指數。所有這些市場在一起創造出一個全球網路化的市場。

---

1.招商用英語怎麼說

2.經典廣告詞英文翻譯

3.網上購物用英語怎麼說

4.採購計劃英語怎麼說

5.“採購清單”英語怎麼說