輕鬆趣味英語故事三則

　　在繁忙的生活中，也要偶爾放鬆自己的心情。下面小編為大家帶來，歡迎大家閱讀!

　　輕鬆趣味英語故事：世界上最好的售貨員

　　Harry saw an ad in a window. It said: "Wanted. The Best Sales- man in the World. Top Pay."

　　" I' m a great salesman." Harry told himself." I can sell anything. I'll go in and ask for that job."

　　He went into the building and spoke to the manager.

　　"I'm the best salesman in the world," he said. "Give me the job. "

　　"You must prove you're the best," the manager said.

　　"I'll pass every test you give me." Harry told him.

　　"Good."

　　The manager took a box of candy out of his desk .

　　"Last week, I bought a thousand boxes of this candy. If you can sell them all before the end of the week, you can have the job.

　　"That's easy," Harry said.

　　He took the box of candy and left the office.

　　Every day and all day, he went from shop to shop, trying to sell boxes of the candy .

　　He couldn't sell one.

　　The candy was so bad he couldn't even give it away.

　　At the end of the week he went back to the manager.

　　"I'm sorry, sir, " he said," I was wrong about myself . I'm not the best salesman in the world, but I know who is.

　　"Oh," said the manager. "Who?"

　　"The person who sold you a thousand boxes of this candy, " Harry said.

　　哈里在櫥窗上看到一則廣告。上面寫著：“招聘世界上最好的售貨員，報酬優厚。”

　　“我是一名了不起的售貨員，”哈里自言自語，“任何東西我都能賣出去，我要進去應聘這份工作。”

　　他走進大樓去和經理說這件事。

　　“我是世界上最好的售貨員，”他說，“把這件工作給我吧。”

　　“你必須證明你是最好的，”經理說。

　　“我會通過你給我的每一次考驗的。”哈里告訴他。

　　“好。”

　　經理從桌子裡取出一箱糖果。

　　“我上星期買了一千箱這種糖果。如果你能在週末之前把這些全賣出去，你就能得到這份工作。”

　　“這很簡單。”哈里說。

　　他拿著這箱糖果離開了辦公室。

　　每天從早到晚，他從這家店走到那家店，竭力想賣出一千箱糖果。

　　結果他一箱也沒賣出去。

　　糖果質量太差，以至於送人都沒人要。

　　週末他回去見經理。

　　“很抱歉，先生，”他說，“我搞錯了。我不是世界上最好的售貨員，但我知道誰是最好的。”

　　“哦，”經理問，“是誰?”

　　“是把這一千箱糖果賣給你的人，”哈里說。

　　輕鬆趣味英語故事：選詞

　　One day, John was back home after work. He found that his wife was shaking their daughter who was only half a year old. She said "Da-Dy" to the baby many times. John felt very happy because he thought his wife chose the word "Dady" to teach their baby.

　　During one night several weeks later, John and his wife were waken up by the cry "Dady". His wife said to him, "Darling, she is calling you." Then she turned to sleep.

　　一天下班回家，約翰發現妻子在搖半歲的女兒，嘴裡反覆念道：“爸-爸。”約翰心裡感到美滋滋的，他的妻子選擇了“爸爸”這個詞首先教孩子。

　　幾周後的一天夜裡，約翰和妻子被一陣哭聲驚醒了，“爸-爸!”“她在叫你，親愛的。”妻子說，然後翻身竟自睡了。

　　輕鬆趣味英語故事：超速的司機

　　Peter was a clever boy. On his first day at school, he learned three words: 1, You and She. The teacher taught him how to make sentences with those words. The teacher said," I, I am your teacher; ***then pointing to a girl*** She, She is your classmate; You, You are my student.

　　When Peter went home, his father asked him what he had learned at school. Peter said at once, " I, I am your teacher; ***then pointing to his mother*** She, She is your classmate; You, You are my student His father got angry and said, "I, I am your father; ***then pointing to his wife*** She, She is your mother; You, You are my son.

　　The next morning at school, the teacher asked Peter if he had learned the three words by heart. "Yes," he said proudly, "I, I am your father; ***then pointing to a girl*** She, She is your mother; You, You are my son."

　　彼得是個聰明的孩子。在學校的第一天，他學了三個詞：我，你，她。老師教他如何用這三個詞造句子。老師說：“我，我是你的老師;***然後指著一個女孩***她，她是你的同學;你，你是我的學生。”

　　彼得回到家裡，爸爸問他學了什麼。彼得馬上說：“我，我是你的老師;***然後指著他的媽媽***她，她是你的同學;你，你是我的學生。”他的爸爸聽了非常生氣，說：“我，我是你的爸爸;***然後指著他的妻子***她，她是你的媽媽;你，你是我的兒子。”

　　第二天，老師問彼得是否用心學那三個詞了。“是的，”彼得自豪地說，“我，我是你的爸爸;***然後指著一個女孩***她，她是你的媽媽;你，你是我的兒子。”