初一英語句子翻譯練習

　　翻譯是複雜的再創作的過程。在翻譯中,譯者要尋找對等語,也就是強調再現原語資訊,即翻譯原文的意思。下面是小編帶來的，歡迎閱讀!

　　1

　　1. 東東每天騎自行車去上學。

　　2. 媽媽通常走著走去上班。

　　3. 你弟弟怎麼去上學?

　　他乘校車去上學。

　　4. 你喜歡乘火車還是乘飛機旅行?

　　5. 爸爸週一到週五開車去上班。

　　6. 他們怎樣到達那裡?

　　7. 你每天早上鍛鍊多長時間?

　　大約一個小時。

　　8. 完成這項工作需要多久?

　　三天。

　　9. 你家到學校多遠?

　　走著走10分鐘的路程。

　　10. 超市離銀行多遠?

　　4千米。

　　11. 這離你家多遠?

　　乘車五分鐘的路程。

　　12. 畫這張畫花了我6個小時的時間。

　　13. 姐姐晚上花兩個小時做作業。

　　14. 託尼花20元買一件體恤衫。

　　15. 很多人害怕老虎。

　　16. 他害怕什麼?

　　17. 弟弟害怕晚上出去。

　　18. 格林戴爾不害怕游泳。

　　19. 我總是害怕在課堂上說英語。

　　20. 他對待我像一個大哥哥。

　　21. 它聽起來像一隻鳥。

　　22. 我們學校在郵局和超市之間。

　　23. 杯子裡沒有水。

　　24. 教室裡有一個男孩和三個女孩。

　　25. 天上有云嗎?

　　是的，有。

　　26. 今天有雨而且多風。

　　27. 你有英語字典嗎?

　　對不起，沒有。

　　28. 桌子上有一些書嗎?

　　不，沒有。

　　29. 房間裡沒有桌椅。

　　30. 我的文具盒裡有兩支鉛筆、一把直尺和一塊橡皮。

　　31. 你的臥室裡有一張床嗎?

　　32. 床底下有一雙鞋。

　　33. 你們班有多少學生?

　　34. 你有多少朋友?

　　35. 他是個八歲的男孩。

　　36. 表弟六點鐘離開去上海。

　　37. 你的夢想能實現嗎?

　　38. 她怎麼看待這部電影?

　　39. 你認為打籃球怎麼樣?

　　40. 他們認為這個村子如何?

　　41. 跑步對我們來說是健康的。

　　42. 交好的朋友對孩子們來說是重要的。

　　43. 每天吃早飯有益於健康。

　　44. 爺爺最喜歡晚飯後看報紙。

　　45. 這裡的老師對待學生們像父母一樣。

　　46. 冰箱裡沒有肉了。

　　47. 米勒沒有兄弟姐妹。

　　48. 你家有幾口人?

　　我家有五口人。

　　49. 操場上有一些孩子在做遊戲。

　　50. 你還怕狗嗎?

　　不，我不怕。

　　2

　　1. 課堂上不許說話。

　　2. 我們七點鐘到達大連。

　　3. 他將下午三點到達工廠。

　　4. 你們中午到達哪裡?

　　5. 上學不要遲到。

　　6. 我起床通常很晚。

　　7. 他開會經常遲到。

　　8. 我上班從不遲到。

　　9. 他們喜歡聽李老師講課。

　　10. 你為什麼喜歡聽音樂。

　　11. 老師讓我認真聽講。

　　12. 對學生來說打架是不好的。

　　13. 練習讀英語對我們來說很重要。

　　14. 她想把作業帶到學校去。

　　15. 金先生常常帶很多有趣的書給我們。

　　16. 我不能自學，但我可以向你學習。

　　17. 我應該學習做飯。

　　18. 你必須學習整理床鋪。

　　19. 你學習游泳嗎?

　　20. 到起床的時間了。

　　21. 到時間吃晚飯了。

　　22. 到你寫作業的時間了。

　　23. 到我睡覺的時間了嗎?

　　24. 互相幫助是最好的。

　　25. 對我而言做運動是最好的。

　　26. 圖書管里人們必須保持安靜。

　　27. 我們應該保持教室裡乾淨。

　　28. 吃蔬菜能保持健康。

　　29. 父母們總是告訴孩子不要打架。

　　30. 我每天有太多的作業。

　　31. 他太高了。

　　32. 每個人吃飯前都應該洗手。

　　33. 記得打電話給我。

　　34. 爸爸對我要求嚴格。

　　35. 彼得在英語方面要求嚴格。

　　36. 布朗先生對你們要求嚴嗎?

　　37. 孩子們不能嚴格要求自己。

　　38. 你的頭髮太長了。

　　39. 你們學校有什麼規則?

　　40. 我可以帶帽子嗎?

　　41. 在學校，大衛不得不穿校服。

　　42. 你們不得不做什麼?

　　43. 南希沒有時間看電視。

　　44. 學生們必須按時上課。

　　45. 十點之前我不可以睡覺。