接濟的意思是什麼

  接濟的意思:

  以財物等資助他人。

  英文解釋

  give material assistance to;give financial help to;offer pecuniary aid to;help ;

  [give financial help;give material assistance to] 以財物等資助他人

  詳細解釋

  在物質上援助。

  明 沉德符 《野獲編·河漕·海運》:“誠以風柔之時,出並海之道,汛期不爽,占候不失,即千艘萬櫓,保無他患,可以接濟京儲,羽翼漕河,省挽牽之力,免守幫之苦。”《紅樓夢》第五七回:“ 寳釵 倒暗中每相體貼接濟。” 楊沫 《青春之歌》第二部第二二章:“我伯父開錢莊,他很有錢,時常接濟我們。”

  出處

  明沈德符《野獲編·河漕·海運》:“誠以風柔之時,出並海之道,汛期不爽,占候不失,即千艘萬櫓,保無他患,可以接濟京儲,羽翼漕河,省挽牽之力,免守幫之苦。”明 袁可立《以地震再儆疏陳修備實事疏》:“又請修戰艦、備器械,預籌毛帥之接濟,嚴詰遼人之渡海。”《紅樓夢》第五七回:“寳釵倒暗中每相體貼接濟。” 楊沫《青春之歌》第二部第二二章:“我伯父開錢莊,他很有錢,時常接濟我們。”餘秋雨《信客》年輕人想到老人今後的生活,說自己賺了錢要接濟他。 嫦娥奔月:她經常接濟生活貧苦的鄉親,鄉親們都非常喜歡她。

  中英例句

  安達盧西亞地區一個小鎮的左翼市長成了現代版的羅賓漢,竟糾集民眾搶劫當地的超市接濟社群貧困者。

  A left-wing mayor of a small town in andalusia has become a modern-day robin hood, organizing robbing raids on local supermarkets to feed the poor of his community.