超簡單的英語兒童詩歌

　　好的英語教學方法能讓孩子學得更快，讓孩子在樂趣中學習。小編收集了優秀的兒童英語兒歌，希望對大家有所幫助。

　  英語兒歌：搖一搖，我的寶貝

　　Rock a-bye, baby,

　　搖一搖，我的寶貝，

　　On the tree top,

　　高高的樹枝上，

　　When the wind blows,

　　當微風陣陣吹過，

　　The cradle will rock.

　　搖籃輕輕搖晃。

　　When the bow breaks,

　　當樹枝斷了，

　　The baby will fall,

　　寶貝落下來，

　　Down will come baby,

　　掉下我的寶貝，

　　Cradle and all!

　　和搖籃!

　　英語兒歌：砰!鼴鼠要跑掉啦

　　Half a pound of tuppenny rice

　　半磅值兩便士的大米

　　Half a pound of treacle

　　半磅糖漿

　　That's the way the money goes

　　錢就是這樣花掉的

　　POP! goes the weasel

　　砰!鼴鼠要跑掉啦

　　A penny for a spool of thread

　　花了一便士買的一軸線

　　A penny for a needle

　　花了一便士買的一根針

　　That's the way the money goes

　　錢就是這樣花掉的

　　POP! goes the weasel

　　砰!鼴鼠要跑掉啦

　　Round and round the chestnut tree

　　圍著栗子樹不停得轉圈圈

　　The badger chased the weasel

　　原來是毛鼻袋熊在追著鼴鼠呢

　　They ran and ran and had great fun

　　他們跑啊跑玩得可開心了

　　POP! goes the weasel

　　砰!鼴鼠要跑掉啦

　　Up an down the city road

　　穿梭於城市的道路

　　In and out of the steeple

　　進出於尖塔內外

　　Round the town and back again

　　整座城鎮都轉了一圈又一圈

　　POP! goes the weasel

　　砰!鼴鼠要跑掉啦

　　英語兒歌：波莉把水燒上

　　Polly put the kettle on,

　　波莉把水燒上，

　　Polly put the kettle on,

　　波莉把水燒上，

　　Polly put the kettle on,

　　波莉把水燒上，

　　We'll all have tea.

　　我們一會兒就有茶喝了。

　　Suki take it off again,

　　蘇琪關了燒水壺，

　　Suki take it off again,

　　蘇琪關了燒水壺，

　　Suki take it off again,

　　蘇琪關了燒水壺，

　　They've all gone away.

　　她倆就離開了。

　　Polly put the kettle on,

　　波莉把水燒上，

　　Polly put the kettle on,

　　波莉把水燒上，

　　Polly put the kettle on,

　　波莉把水燒上，

　　We'll all have tea.

　　我們一會兒就有茶喝了。

　　Suki take it off again,

　　蘇琪關了燒水壺，

　　Suki take it off again,

　　蘇琪關了燒水壺，

　　Suki take it off again,

　　蘇琪關了燒水壺，

　　They've all gone away.

　　她倆就離開了。

---