公孫儀相魯而嗜魚閱讀答案

　　公孫儀相魯而嗜魚是出自《韓非子》的一則寓言故事。公孫儀嗜魚但拒魚的故事，千百年來之所以被人們傳為美談，就是因為他能夠清醒認識個人好惡與事業興衰成敗之間的關係。以下是小編為你整理的，希望能幫到你。

　　《公孫儀相魯而嗜魚》閱讀材料

　　公孫儀①相魯而嗜魚，一國盡爭買魚而獻之。公儀子不受。其弟子諫曰：“夫子嗜魚而不受者，何也?”對曰：“夫唯嗜魚，故不受也。夫即②受魚，必有下人③之色;有下人之色，將枉於法;枉於法，則免於相，雖嗜魚，彼必不能常給我魚，我又不能自給魚;即無受魚而不免於相，雖嗜魚，我能長自給魚。”此明夫恃人不如自恃也。***《韓非子·外儲說右下》***

　　註釋：①公孫儀：《史記循吏列傳》作公儀休，春秋時魯穆公的相。②即：假如。③下人：遷就他人。

　　《公孫儀相魯而嗜魚》閱讀題目

　　1.下列句子中加點詞語解釋有誤的一項是*** ******2分***

　　枉於法，則免於相 免：避免。

　　一國盡爭買魚而獻之 盡：都。

　　其弟子諫曰…… 諫：下對上規勸。

　　夫唯嗜魚，故不受也。 唯：正因為。

　　2.翻譯文中畫線的句子。

　　3.公孫儀為什麼將“受魚”與“枉法”聯絡在一起?這表現了公孫儀什麼樣的思想性格?

　　《公孫儀相魯而嗜魚》閱讀答案

　　1.A ***免——被罷免 ***

　　2.這是明白了依靠別人不如依靠自己的道理啊!***意思對即可。評分點：明、恃***

　　3.有道理。公孫儀認為接受了別人送的魚，就欠了人情，顧慮到人情，執法就有失公正。這表現了公孫儀清醒自律、廉潔奉公的思想性格。***意思接近即可***

　　《公孫儀相魯而嗜魚》參考譯文

　　公孫儀做魯國的宰相，並且特別喜歡吃魚，國人獻給他魚，他卻不肯接受。他的弟子勸他說：“您喜歡吃魚卻不接受別人的魚，這是為什麼?”他回答說：“我正因為愛吃魚，所以我才不接受。如果我接受了他們獻給我的魚，我就必定要遷就與他們;遷就於他們，就必定會歪曲法律，這樣我就不能自己供給自己魚，如果不收別人給的魚，就不會被罷免宰相。” 雖然***我***愛吃魚，這些人不一定再送給我魚，我又不能自己供給自己魚。如果不收別人給的魚，就不會被罷免宰相，儘管***我***愛吃魚，但別人不用送給我魚，我能夠長期自己供給自己魚。”這是明白了依靠別人不如依靠自己的道理啊!這是告訴人們，依靠為自己辦事的人不如自己去辦事。