關於夏天的英語短文及翻譯

　　夏天是炎熱的。紅彤彤的太陽像個大火球。大家都穿上了自己喜歡的背心短褲。許多大人在下談話乘涼，一旁的小朋友拿著冰棍美美地吃著。小編分享，希望可以幫助大家!

　　：Life in Summer Night 夏天晚上的生活

　　In my city, it's so hot in the summer even in the evenings that nobody would like to stay at home.People usually walk in the street or sit in the open air.They gather to chat and there topics are various, such as their dinners, their families,livesor some interesting news around them.There are some people dancing every night.They take it as a good chance to do exercise and make friends.For some elderly people, they would like to do Tai Chi that is more suitable to them.As to my family, we always go outside after dinner.Except the hot weather, we think that walking after dinner is good to health.We often stay outside for an hour and then come home.But my father doesn't like to go outside because he is tired after work.All in all, the lives in summer are colorful, because people would like to go out and have some fun.

　　我所在的城市夏天很熱，即使晚上也沒有人願意待在家裡。人們經常到街上散步或者在露天的地方閒坐。他們聚在一塊聊天，話題多種多樣，比如他們的晚飯，家人，生活或者是一些身邊有趣的新聞。有的人每天晚上都跳舞。他們把它當做是鍛鍊和交友的好機會。一些稍年長的人喜歡練太極，這更適合他們。至於我家，我們晚飯後經常出去。除了天氣熱以外，我們認為飯後散步對健康有好處。我們經常在外面待上半小時然後回家。但是我爸爸不喜歡出門因為他下班後很累。總之，夏天的生活豐富多彩，因為人們喜歡外出玩耍。

　　：I Love Summer 我喜愛夏天

　　It is true that summer is hot, very hot. But the wicked summer sun is nothing to me, for I don't usually go out. What I like to do best during the long summer vacation is to stay in my own little room and read. I love to read, but during the school year I could hardly find a free moment for reading. Endless assignments press down upon me like a mountain. I feel confined and imprisoned. Once the summer vacation comes, however, I have all the time in the world to read and read and read. I read everything I want to read. I read to my heart's content. My room maybe small, and the sun maybe hot, but I'm free, I'm happy, I'm really living! Oh, how I love summer!

　　的確,夏天很熱,很熱。惡人夏天太陽對我沒有,因為我通常不出去。我最喜歡做什麼在漫長的暑假是呆在自己的小房間裡看書。我喜歡閱讀,但是在上學時,我幾乎不能找到一個免費閱讀的時刻。無盡的作業壓在我身上像一座山。我感覺在和監禁。一旦暑假來臨,然而,我有世界上所有的時間閱讀和閱讀和閱讀。我讀我想讀的東西。我讀我的心的內容。也許我的房間小,太陽也許熱,但我自由,我快樂,我真的生活!噢,我愛夏天!

　　：夏天 Summer

　　It's almost the end of April. Summer has come to us in my city. In south, summer always comes earlier than north. It has been hot for about half a month. The highest temperature reached 37 degree. Now, there are much less people in the street. People are not likely to go out during the summer. It's so hot outside. Swimming is the most favorite activity in my city. The pools are always full filled with people. Parents often take their children to swimming pool at night. Personally, I do not like summer, because it's too hot and the sunshine is strong. I sweat a lot and that makes me very uncomfortable. Therefore, summer is tough time for me and I always expect winter to come.

　　快到了四月末了。我所在城市的夏天已經到來。南方的夏天通常比北方來得早。有一個半月的天氣會很熱，最高溫度高達37度。現在，街上的人更少了。人們夏天都不願意出門，外面很熱。游泳是大家最喜歡的活動。游泳池經常人滿。晚上，父母經常帶他們的孩子去游泳池。我個人不喜歡夏天，因為天氣太熱了，陽光也很強烈。我出很多汗，這讓我覺得很不舒服。因此，夏天對我來說是一段難熬的時期，我總是期待冬天的到來。