關於四季的英語短文帶翻譯

　　如果把人生看作四季，那麼，家就是輪迴在四季中交替在身上的衣服;如果把人生看作一次漫長的旅行，那麼，家就是旅途中棲息的溫馨驛站。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　Spring is the start of the year, every thing begins to wake up from the long cold winter; Birds start to sing songs every morning out side the window, trees grow their new leaves. Summer comes right after the spring wind blow itself away. In summer the trees go deep green, people dress in shorts and shirts and skirts, they go swimming a lot. Autumn comes after summer, leaves turn brown and fall down to the ground, fruits and crops grow ripe and farmers harvest in their fields. Winter comes at last, wind blows and snow falls, everyone stays at home and enjoy the peace and quite of winter.

　　譯文

　　春天是一年的開始,每一件事開始從漫長的寒冷的冬天,每天早晨鳥兒開始唱歌一面視窗,樹長新葉子。夏天到來後本身春風吹走。在夏天的樹深入綠色,人們穿著短褲和襯衣和裙子,他們去游泳。秋天是在夏天,樹葉變成褐色,跌倒在地上,成熟水果和作物生長和農民們收割他們的田地。冬天來了,風和雪落,所有人都呆在家裡,享受和平和相當的冬季。

　　篇2

　　There are four seasons in the year. They’re spring, summer, autumn and winter.

　　一年有四個季節.它們是春天，夏天，秋天和冬天。

　　Spring is warm and sunny. In spring days, everything in our nature is green, so we can go out to release ourselves and breathe the fresh air. I think it's a good way to enjoy our beautiful nature.

　　春天是溫暖又陽光燦爛的。在春天，自然界中的一切都是綠色的，所以我們可以釋放自己，呼吸新鮮空氣。我認為這是享受美麗的大自然的一種很好的方式。

　　Summer is hot and rainy, but summer is the best season for entertainment, because we can go swimming in the sea and enjoy the beautiful sunshine on the beach. It must be very interesting.

　　夏季炎熱多雨，但夏季是休閒娛樂的最佳季節，因為我們可以在海里游泳，在沙灘上享受美麗的陽光。那肯定很有趣。

　　Autumn is very cool and comfortable, and it is also the best season for harvest. In autumn days, the farmers are busy in their fields. If we had a chance, we could go to the countryside and pick up some fresh fruits and vegetables.

　　秋天很涼爽舒適，也是收穫的最好季節。秋天的時候，農民們在他們的田野裡忙碌。如果我們有機會，我們可以去鄉下摘一些新鮮的水果和蔬菜。

　　Winter is very cold and freezing. In winter, our world is covered with white snow, so we can either make snowmen or fight with snow. And we can also enjoy the beautiful ice lanterns in Harbin. But I prefer to go to Sanya during that time. As it's on Hainan Island, the weather is always so temperate. Even in December, I can still enjoy the green palm trees, the beautiful sea, the sunny beach and the blue sky. Maybe I can find endless pleasure there.

　　冬天很冷，很冰。冬天，我們整個世界都被雪覆蓋了，所以我們可以堆雪人或者打雪仗。我們還可以欣賞哈爾濱的美麗的冰燈。但我更喜歡在那段時間去三亞。因為它是在海南島，天氣總是很溫和。即使是在十二月，我仍然可以享受綠色的棕櫚樹，美麗的大海，陽光明媚的沙灘和蔚藍的天空。也許我可以在那裡找到無窮的樂趣。

　　篇3

　　There are four seasons in a year. They are spring, summer, fall and winter.

　　一年中有四個季節。它們是春、夏、秋、冬。

　　I like spring. It is warm. It often rains. I can plant trees and flowers in spring. The spring is green.

　　我喜歡春天。暖和，經常下雨。我可以在春天種樹，種花。春天是綠色的。

　　Summer is very hot. I can swim in the river. Summer is red.

　　夏天很熱。我可以在河裡游泳。夏天是紅色的。

　　Fall is a good season. I can fly kites in fall. I can eat many apples too. Fall is yellow.

　　秋天是個不錯的季節。我可以在秋天放風箏。我也可以吃很多蘋果。秋天是黃色的。

　　Winter is cold. It often snows. I wish I can make a snowman in winter. Winter is white.

　　冬天很冷。經常下雪。我希望我可以在冬天堆雪人。冬天是白色的。

　　I love all the seasons, because they are beautiful.

　　我喜歡所有的季節，因為它們都很美。