高中英語作文範文帶譯文

　　高中英語教學大綱明確要求“發展學生的聽、說、讀、寫四種基本技能”,寫作是語言學習的主要目標之一,其目的在於培養學生觀察思考、分析總結和書面表達的能力。下面，是小編為你整理的，希望對你有幫助!

　　篇1

　　People always attach the importance to the promise, they hate people who break their promise. I remember once a time, my friend asked me to go to see the movie with her, I said yes without hesitation. But on that day, I forgot about the date, I just woke up late and then played computer games in my bedroom. My friends called me, she asked why did I disappear, I said I was sleeping at home, she became very angry, until then did I think about our date. I felt so sorry, I break my promise for the first time, I realize I did the very bad thing. Even though I apologized for many times, my friend was still angry with me. I learn the lesson, promise is very important, we must keep it, other people will see through our personality to decide what kind of person we are.

　　人們總是賦予承諾很大的重要性，他們厭惡那些不守信用的人。我記得有一次，我的朋友叫我去和她一起看電影，我毫不猶豫就答應了。但是到了那天，我忘記了我們的約會，我很晚才起床，然後呆在房間裡玩電腦遊戲。我的朋友打電話給我，她問我為什麼我沒有出現，我說我在家裡睡覺，她很生氣，直到到時我才想起我們的約會。我感到很抱歉，我第一次失信了，我做了很不好的事情。雖然我多次道歉，但是我的朋友當時仍在生氣。我學到了教訓，誠信是很重要的，我們必須遵守，別人會通過我們的人格來決定我們是什麼樣的人。

　　篇2

　　Today, we live in the modern world, most things we do can use the machine. The technology brings so many convenience to us, it facilitates our life. As we are facing the new products all the time, the traditional things are fading away. Take the paper-cut for example. When I was very small, paper-cut was so popular in my grandma’s generation, most women could cut all kinds of interesting shapes. While today when I went back to my hometown, I found that most of them had stopped cutting papers, because they could buy them at the very low price. What’s more, the young people don’t learn such art, for the parents think it is not necessary for their children to learn the old-fashion thing. The tradition should not be abandoned, it is the reflection of our culture. Even facing the challenge, we need to inherit the tradition.

　　今天,我們生活在摩登時代,我們可以使用機器做大部分的事情。科技給我們帶來了很多方便,它便利了我們的生活。我們每天都面對著新產品,傳統的東西正在慢慢消失。以剪紙為例。在我很小的時候,在我祖母的那一代，剪紙很受歡迎,大多數女性可以剪出各種有趣的形狀。現在當我回到家鄉時,我發現他們中的大多數已經停止剪紙,因為他們可以以很低的價格購買。更重要的是,年輕人不瞭解這種藝術, 以為父母認為他們的孩子沒有必要去學習這種不時髦的東西。傳統不應該被放棄,這是我們文化的反映。甚至面臨挑戰,我們仍然需要繼承傳統。

　　篇3

　　For the young people, it is very important to have ambition, they need the motivation to move on. But most of them are just talking about the ambition and never take the action. The action is as important as the ambition. On the one hand, ambition sets up the goal for a person to fight. Without ambition, no one can be successful, ambition is just like the light in the dark, it leads people to see the bright future. On the other hand, action helps people to realize their dreams. Sometimes, action even is more important than the ambition. Everyone has the ambition, but the action makes them different. The one who just keeps thinking and not to take action will never be successful. As the saying that no pain, no gain, it reminds people to take action. So we need to have both ambition and action.

　　對於年輕人來說，有雄心壯志是很重要的，他們需要動力來前進。但是他們大部分人只是嘴上說說，從來不行動。行動和決心一樣重要。一方面，決心為人定下目標去奮鬥。沒有決心，沒有人能夠成功，決心就如黑暗中的燈光，引導著人們來看光明的未來。另一方面，行動幫助人們實現他們的夢想。有時候，行動比決心更加重要。每個人都有決心，但是行動才會有所作為。誰只是想想而不採取行動的話，是不會成功的。正如有句話說沒有付出，就沒有收穫，這告訴人們要採取行動。因此我們既需要決心，也需要行動。