英語日記及翻譯春節

  轉眼間馬上就要到春節了,你還在煩惱春節的英語日記要怎麼寫嗎?下面小編為大家帶來,歡迎大家學習!

  春節英語日記一:

  Today is our Spring Festival together day, our relatives and friends get together to eat meal, we have got the adult children to money, very happy. Our dinner is very delicious, very big. After dinner, we watched a Spring Festival gala, very good, let us feel very interesting. Finally, we still see firework, we ourselves also put a fireworks, very beautiful, I like Spring Festival.

  今天是我們春 節團圓的日子,我們親戚朋友相聚在一起吃年夜飯,我們小孩都拿到了大人給的壓歲錢,非常的開心。我們的晚飯非常的美味,非常的豐盛。飯後,我們一家收春節聯歡晚會,節目非常的棒,讓我們感到非常的有趣。最後,我們還看煙花表演,我們自己也放了煙花,非常的漂亮,我喜歡春節。

  春節英語日記二:

  The annual Spring Festival will come, every child must be eagerly looking forward to the Spring Festival, there are some things that you like yourself. For example, receive lucky money from their elders, and shopping for new clothes, go to relatives visiting New Year, travel, etc., and my favorite thing is to set off firecrackers and fireworks.

  Every New Year's day, I will be pestering dad took me to set off firecrackers, and now can't set off firecrackers in town, so my father had to take me to the outskirts to set off firecrackers.

  Every time we will buy a lot of different kinds of firecrackers and fireworks.

  We put the firecrackers inserted in the ground, lit fuses with incense, my hands tightly cover ears, hiding behind the adults, leaned out half of the head, looked at Zi Zi burning fuses, thinking: I'm really open up, to make a pretense of being brave front, or like this fear now? I hesitated, firecrackers have 1 of "bang" bang, immediately scatter the paper scraps, dust float in the sky, a taste of the smoke filled the air... I also cried for joy!

  Of course, the most spectacular fireworks or night. Put the heavens like a blooming chrysanthemums some fireworks, some fireworks put god first in a small circle, then round like a water wave amplifier, and each one the color of the circle is different! Some fireworks put god scattered down like fountain "wow"... All sorts of colorful fireworks,, the multicoloured, dresses the sky like glittering palace, very beautiful...

  Looking at the sky of fireworks, listening to the scratching of firecrackers everywhere, home of the New Year come again!

  一年一度的新春佳節又要來到了,想必每個小孩都很急切地盼望著過春節,都有一些讓自己喜歡的事情吧!例如:收到長輩給的壓歲錢,四處逛街買新衣服,去親戚家串門拜年,去旅遊等等,而我最喜歡的事情就是放鞭炮和煙花了。

  每到過年,我都會纏著爸爸帶我去放鞭炮,現在城裡都不能放鞭炮了,所以爸爸只好帶著我到郊外去放鞭炮。

  每次我們都會買很多不同種類的鞭炮和煙花。

  我們把鞭炮插在土裡,用香點燃引線,我雙手緊緊地捂住耳朵,躲在大人身後,探出半個腦袋,看著嗞嗞燃燒的引線,心裡想:我到底是把手放開,跳到前面做出一副勇敢的樣子,還是就像現在這樣害怕的樣子呢?我還在猶豫中,鞭炮已經“嘭”的一聲爆炸了,頓時紙屑四散,塵土飛揚,空氣中瀰漫著一股硝煙的味道......我也高興得大叫起來!

  當然,最壯觀的還是晚上放的煙花。有的煙花放上天像一朵盛開的菊花,有的煙花放上天先是一個小圓圈,接著像水波一樣一圈一圈地放大,而且每一個圓圈的顏色都不一樣呢!有的煙花放上天就像噴泉一樣“譁”地散落下來.....各種五顏六色的煙花交織在一起,此起彼伏,五光十色,把夜空妝扮得如同燈火輝煌的宮殿一樣,十分美麗......

  看著滿天的煙花,聽著四處噼裡啪啦的鞭炮聲,熱熱鬧鬧的新年又來到了!

  春節英語日記三:

  The Spring Festival, I think the most happy thing is to set off fireworks on New Year's eve.

  The day before New Year's eve morning, my father and I came to China merchants field sell fireworks, bought a lot of fireworks, we're blowing away joyfully music! Night, I almost can't sleep with excitement, looking forward to in the heart: New Year's eve to come!

  On New Year's eve finally came. In the evening, I and dad immediately after having my family reunion dinner with fireworks in the underground floor. Dad found a glade first, and then put the fireworks "flying rocket" gently on the ground, with lighter lit the fuse and finally listen to "sou", flying rockets into the sky, blossom a colorful spark, beautiful! When dad smiled and said to me: "stress, to put yourself!" I listened to frighten hurriedly to keep shake head to say: "I can't, I can't." "Macho man there is nothing to fear, as long as you a lit fireworks just stay away from it!" Dad said to me. Hear the word of the father, I was a little scared, "don't be afraid of, pay attention to safety! Father encouraged me to say. Hear the word of the father, I get up the courage to learn to dad's appearance with lighter lit fireworks, and then quickly hid behind the father, see the fireworks sprayed out beautiful spark, open for a while like a chrysanthemum, for a moment like a meteor, now like split of... Ah! I made it! I am pleased to jumped up, because of the success of the first, I am no longer afraid of, I also more and more brazen, suddenly put a lot of fireworks, it is very happy!

  Through the fireworks in this matter, I know that "nothing in the world is difficult if you put your heart into it" the meaning of this sentence, there is nothing difficult in the world, if we have the courage and perseverance will be successful!

  春節裡,我覺得最快樂的事是除夕夜放煙火。

  在除夕夜的前一天早上,我和爸爸來到招商場那裡賣煙花的地方,買了一大堆煙花,我們吹著歡快地樂曲滿載而歸了!這天夜裡,我興奮得幾乎睡不著覺,心裡盼望著:除夕夜快點到來!

  除夕夜終於到了。晚上,我吃完團圓飯就和爸爸帶著煙花興高采烈地下樓了。爸爸先找了一塊空地,接著把煙花“飛天火箭”輕輕地放在地上,最後用打火機點燃了引線,只聽“嗖”地一聲,飛天火箭衝向了天空,綻放出五顏六色的火花,真美!這時爸爸笑著對我說:“力力,你自己來放吧!”我聽了嚇得連忙直搖頭說:“我不敢,我不敢。”“男子漢大丈夫沒什麼可害怕的,只要你一點燃煙花離它遠一點就行!”爸爸對我說。聽了爸爸的話,我還是有點膽戰心驚,“不要害怕,注意安全!”爸爸鼓勵我說。聽了爸爸的話,我鼓足了勇氣學著爸爸的樣子用打火機點燃了煙花,然後飛快地躲到了爸爸的身後,只見煙花噴射出美麗的火花,一會兒象菊花開放,一會兒象流星,一會兒又象天女散花……啊!我成功了!我高興地跳了起來,因為有了第一次的成功,我不再害怕,膽子也越來越大,一下子放了許多的煙花,真是太高興了!

  通過放煙花這件事,使我知道“世上無難事,只怕有心人”這句話的意思了,世界上沒有什麼難事,只要有勇氣和恆心就一定會成功!

  春節英語日記四:

  Looking forward to! Looking forward to ah, see the Spring Festival is coming soon, thought of here, I couldn't help laughing, before the Spring Festival, people all beaming, in high spirit. Shopping came in an endless stream, some are buying New Year pictures, some are buying necessities and some sit around the stove fire box to watch TV, there are people playing mahjong, etc., to name but a few.

  The street was a sea of people, all kinds of goods full of beautiful things in eyes, what people want to buy, I'm afraid it is difficult to choose.

  Before the Spring Festival, every family all lights, all dressed up to the house having a unique style, each have each personality. They put to buy necessities are all over the floor. Buy what's posted pictures, then each have their own style and preferences. Some dish, some backwards, and the crooked stick, each has his strong point. People buy vegetables all done, just wait for one to the Chinese New Year festival can be a festival. Families with firecrackers, people wear new clothes, preparing New Year, before the Spring Festival, people go out, if you had a good friend, mouth always don't forget to say "to buy necessities."

  People kill pig to kill sheep, busily preparing for the Spring Festival belly-worship.

  The Spring Festival, the children will get up early, came to mom and dad's room to start the traditional New Year ceremony. The children of parents said some lucky though, my parents brought out New Year's money, let the children happily. Everybody hope this year will good lucky for you.

  People play until deep Kuang, with eating delicious fruit, setting off firecrackers fireworks in his hand... Adult children forget to play with.

  盼啊!盼啊,眼看春節就快到了,想到這兒,我不由得笑了起來,在春節前,人們個個喜氣洋洋、精神飽滿。逛街的人絡繹不絕,有的在買年畫,有的在買年貨,有的坐著火箱圍著火爐看電視,還有的人在打麻將等等,不一而足。

  街上人山人海,各種各樣的貨物琳琅滿目,人們恐怕想買什麼都很難選擇。

  春節前,家家戶戶都燈火通明,都把房子打扮得別具一格,各有各的個性。他們把買來的年貨放得滿地都是。買來的年畫怎麼個貼法,那就各有自己的風格和喜好了。有的正著貼,有的倒著貼,還有的歪著貼,各有千秋。人們把買來的菜全部都弄好了,只等春節一到就可一飽口福了。家家備有鞭炮,人們穿上新衣服,準備迎新年、在春節前,人們一出門,如果遇上了好好朋友,口中總是不忘說一句“買年貨啊。”

  人們殺豬宰羊,忙碌地準備著春節大吃大喝一番。

  春節到了,小朋友們便早早起床,來到爸爸媽媽的房間開始了傳統的拜年儀式。小朋友們對父母說著一些吉祥話兒,爸媽就拿出壓歲錢,讓小孩子們高高興興。大家都希望今年能夠吉祥如意。

  人們一直玩到深誑,跟裡啃著美味的水果,手裡燃放鞭炮煙花……大人小孩子忘懷的玩個痛快。