英語小笑話簡短含中文
笑話是一種頗受人們喜愛的民間敘事型別,材料豐富,有廣泛的現實基礎。小編整理了簡短英語小笑話含中文，歡迎閱讀!
簡短英語小笑話含中文篇一
Trying to make up for bad behavior, Bill Clinton went to the shopping mall to buy Hillary a gift I’d like to buy some gloves for my wife,” he says eyeing the attractive salesgirl, "but I don't know her size.”
比爾·克林頓為了彌補他所做的壞事，於是就到商場為希拉里買一個禮物。“我想為我的妻子買一雙手套，”他看著那個迷人的導購小姐說，“但是我不知道她帶什麼號的。”
"Will this help?" she asked sweetly, placing her hand in his. "Oh, yes,” he answered. "Her hands are just slightly smaller than yours.”
“我有辦法能幫幫你，”那個導購小姐甜甜的說，然後把她的手放到克林頓手上。“噢，太好了，”他回答。“我妻子的手只比你的手小一點。”
"Will there be anything else?" the salesgirl inquired, as she wrapped the gloves. "Now that you -mention it,” Bill replied，"she also needs a bra and panties
“您還想要點什麼嗎?”那個導購小姐邊包裝那雙手套邊問。“既然你問到了，”比爾回答，“她還需要一身內衣。”
簡短英語小笑話含中文篇二
An old couple was sitting down and the wife decided to strike up a conversation. She asked her husband, "Have you ever cheated on me? It is all over, so just tell me.”
一對老夫妻坐在一起時，妻子想和丈夫聊聊天就問:“你曾經騙過我嗎?我們都這麼大年紀了，告訴我吧。”
He answers: "No, and you.”
他回答:“沒有，那你呢?”
"Well, remember that time you got fired and then rehired? Well, I visited your boss.”
“哦，還記得那次你被解僱了，然後又被重新僱用了?那是因為我去找了你的老闆。”
"Is that all?" he asks.
“就這麼多嗎?”他問。
"No, remember that time you wanted a raise and your boss refused. I talked to the head of the company in his bed.”
“還有，記得那次你提出要加薪，但是你的老闆拒絕了。我和你的老闆在他的床上談了這個問題。”
"Please tell me that is all,” asks her husband.
“請不要告訴我你還有事情騙我了，”她的丈夫說。
"No, do you remember when you ran for town legislator and you were 150 votes short?!”
“還有，你記得那次你克選縣議員，你開始的時候差了一百五十票?!”
簡短英語小笑話含中文篇三
When we were newlyweds, my husband started a new job. Every evening I would gri11 him about the women at his office，demanding to know how pretty each one was, what color her eyes were, her hair, and so on. He always replied, "I don't remember that kind of thing.”
我們剛剛結婚，丈夫便開始了一份新的工作。每天晚上我都對他辦公室裡的女性的情況嚴加盤問，要求瞭解到每個人有多漂亮，眼睛是什麼顏色，髮型是什麼樣式等等。他每次總是回答說:“我不記得那類事情。”
One night, he put an end to my pestering. I had asked him the height of a particular woman. He told me to stand up and gave me a passionate kiss. "Well,” he said, reflecting, "I guess she's about your height.”
一天晚上，他讓我的糾纏宣告結束。我間他某個女人有多高。他讓我站起來，並給了我一個滿懷激情的吻。“嗯，”他回憶著說:“我想她和你身高差不多。”