初中英語範文帶翻譯

　　初中的時候，我們在寫英語作文的時候，可能還是會傾向於先寫出中文來再翻譯吧。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　：學習漢語熱

　　The Heat of Learning Chinese

　　In China, English is the indispensable suject for students to learn. Some students complain that there is no need to learn English because we live in China, while when we look around the world, we can find that there are more and more foreigners learn Chinese. As the world gets globalized, the world is watching us and foreigners are very interested in our culture. some of them learn Chinese for they sense the great commercial potential and want to do business with us. There is even a competition for foreigners to show their level of Chinese. I am so surprised by their insistance. The foreigners can learn Chinese so well, so there no reason for us to give up English.

　　在中國,英語是學生來說是必不可少的學習科目。一些學生抱怨說,沒有必要學習英語,因為我們生活在中國,而當我們放眼世界,我們可以發現,越來越多的外國人在學習漢語。隨著世界變得越來越全球化,全世界都在關注著我們，外國人對我們的文化很感興趣。他們中的一些人學習中文因為他們感覺到巨大的商業潛力，想與我們做生意。甚至有節目來讓外國人展示他們的中文水平。他們的堅持讓我很吃驚。外國人學習中文學得那麼好,所以我們沒有理由放棄英語。

　　：回家真好

　　It Is Good to Be Home

　　Last week, my friend asked me to go to visit his hometown with him. I felt so excited and wanted to have a look at the scenery. My parents allowed and I planned to play for a week. I felt so free to leave home and could do what I wanted. I picked up the fruits and caught the fish in the clear river. It was such fun for me. But when I saw my friend talked happily to his grandparents, I felt a little lost. I started to miss my parents. I missed the food my mother cooked and the way she complained. So when I got home, I was very happy and grew up.

　　上週,我的朋友叫我和他去參觀他的家鄉。我感到非常激動,想看一看風景。我的父母允許我出去玩，我打算玩一個星期。離開家我感到如此的自由,可以做我想做的。我採摘水果，到清澈的河邊抓魚。這對我來說是如此有趣。但當我看到我的朋友他的祖父母談笑風生時,我感到有點失落。我開始想念我的父母。我想念媽媽做的菜和她抱怨的樣子。當我到家時,我非常高興,也長大了。

　　：電子書的好處

　　The Advantages of E-books

　　With the development of technology, today, our life is facilitated with all kinds information sources. We can read books on the Internet, which is much convenient than buying the books in the stores. I like to read E-books, because there are many advantages. First, I can save a lot of money. Downloading the E-books is for free, I can find all kinds of free sources. It is good for students because they can save the money. Second, I can save a lot of time. Some books are not easy to be found in the bookstore, sometimes I need to go to several shops. But if I search the Internet, then the information is in front of me. How fast it is.

　　隨著科學技術的發展,今天,我們的生活因為各種資訊來源而變得便利。我們可以在網上看書,這比在商店購買的書方便得多。我喜歡閱讀電子書,因為有很多優勢。首先,我可以省下一大筆錢。下載電子書是免費的,我可以找到各種各樣的免費資源。這對學生有好處,因為他們可以節省錢。第二,我可以節省很多時間。一些書在書店不容易被發現,有時候我需要去幾家店鋪。但是如果我搜索網際網路,資訊在我的前面。這是多麼快啊。

　　：端午節

　　The Dragon Boat Festival

　　Dragon Boat Festival is the traditional day in China, it is on the 5th day of the 5th lunar month. The common activity for different places are dragon boat competition and eating zongzi. In my hometown, there will be the dragon boat competition every year. A lot of teams join this activity and there are full of audiences stand on the river side, wathing and yelling for the teams. It is one fo the biggest matches in my hometown. What’ more, making zongzi is also the tradition. My mother makes the zongzi at this time every year, she told me that she learned it from my grandma and she would teach me in the future.

　　端午節是中國的傳統節日,它在農曆5月5日。不同地方的共同活動是龍舟比賽和吃粽子。在我的家鄉,每年將會有龍舟比賽。很多團隊加入這個活動,有觀眾站在河邊,一邊觀看，一邊為團隊助喊吶威。這是我家鄉最大的一個比賽。更重要的,做粽子也是傳統。我母親在每年這個時候都會包粽子,她告訴我,她從我奶奶那裡學,她將來也會教我。

　　：超女哪兒去了

　　Where Are the Super Girls

　　Many years ago, the sing show Super Girls was very hot. At that time, everyone was talking about it. It was the first time for people to learn the fastest way to get famous. A lot of girls became the stars and most of them were less than 20. Now ten years has passed, most of the Super Girls have disappeared from the screen, only a few can survive in the amuse circle. Getting fame at the early age is not good, the teenagers will lose themselves easily. It is better to study more and fulfill themselves. When they are ready, they can make their choice. They know what’s waiting for them and can take the responsibility.

　　很多年以前，歌唱節目《超級女聲》很火熱。在那個時候，每個人都在談論著這個節目。那是人們第一次知道有如此快的成名道路。很多女孩成為了明星，大部分人還不到20歲。如今十年過去了，大部分超女已經從螢幕上訊息了，只有少數還能在娛樂圈生存。過早成名是不好的，青少年會很容易自我迷失。最好多學習，充實自己。等他們準備好了，就能做自己的選擇。他們知道等待他們的將是什麼，能負擔起責任。

看過的人還看了：