常用離職雙語表達

　　職場有風險，離職需謹慎。一旦離職，如何有理有據地向老闆辭職呢?接下來，小編給大家準備了,歡迎大家參考與借鑑。

　　

　　1.I want to expand my horizons.

　　我想展我的視野。

　　2.I've made a tough decision, sir. Here is my resignation.

　　長官，我做了一個很困難的決定。這是我的辭呈。

　　3.I quit because I don't want to be stuck in a rut. I want to move on.

　　我不想陷入窠臼所以才辭職。我希望能向前邁進。

　　4.First of all, I'd like to say that I've really enjoyed working with you. However, I think it's about time for me to leave.

　　首先，我要說的是，我真的很高興能與你共事。但是，我覺得該是我離開的時候了。

　　5.I've been trying, but I don't think I'm up to this job.

　　我一直很努力，但我覺得無法勝任這個工作。

　　6.I've been here for too long. I want to change my environment.

　　我在這裡待太久了。我想轉換一下環境。

　　7.I'm sorry to bring up my resignation at this moment, but I've decided to study abroad.

　　我很抱歉在這個時候提出辭呈，但我已經決定要出國唸書了。

　　8.To be honest, I've got a better offer.

　　老實說，我有一個更好的工作機會。

　　9.I'm running out of steam. I need to take a break.

　　我精疲力竭了。我需要好好休息。

　　10.I'm quitting because I want to try something different.

　　我辭職是因為我想嘗試不一樣的東西。

　　擴充套件：交通運輸詞彙

　　高速鐵路 high-speed rail

　　動車 bullet train

　　公交專用車道 bus lane

　　長安街“整修” face-lift

　　輕軌列車 light rail train

　　隧橋 tunnel-bridge

　　舟山連島工程 Zhoushan Island-Land Project

　　機動車單雙號限行 odd-and-even license plate rule

　　低噪音地鐵 low-noise subway

　　電子不停車收費 Electronic Toll Collection

　　早高峰 morning peak

　　晚高峰 evening peak

　　交通擁堵 traffic jam

　　交通管制 traffic control

　　無車日 car-free day

　　實名購票 ID-based ticket booking system

　　零容忍 zero tolerance

　　交通高峰期 rush hour

　　公共交通線路網 public transport network

　　尾號限行 traffic restrictions based on the last digit of license plate numbers