幸福從內心而生雙語美文

  我們經常會去渴望一些我們並不真正需要的東西。接下來,小編給大家準備了,歡迎大家參考與借鑑。

  

  We always seem to want those things we don't have. Moreover, we are often convinced that if we had those things we want so badly, we would finally be happy.

  我們經常會去渴望一些我們並不真正需要的東西。此外,我們經常會讓自己相信,如果我們擁有了這些我們夢寐以求的東西,我們就可以終於快樂起來。

  The truth is that happiness is an attitude. It's not something created by outside circumstances, but instead is completely within your control.

  Nothing will give you a deep sense of satisfaction and happiness, unless you cultivate happiness consciously. Below are some simple yet specific steps you can take to cultivate happiness.

  沒有任何事物會給你帶來深層次的滿足和快樂,除非你有意識地去滋養幸福。以下是一些簡單而具體的方法,你可以試試去滋養你的幸福。

  Be grateful

  Create a sense of gratitude for what you have, for what is working, for what is wonderful and sweet in your life. A morning or evening gratitude list, written each day, can do wonders for helping you feel grateful.

  學會感恩

  培養一顆感恩的心,感恩於你所擁有的,生活中平凡的,美妙的及甜蜜的點點滴滴。每天早上或晚上列一份感恩單會幫助你學會去感激。

  Take care of yourself 更多資訊請訪問:

  Identify the small things in life that make you feel good, and do one daily. A short walk, a few minutes of writing in your journal, a short meditation, watching the sunset…whatever, will improve your outlook on life.

  照顧好自己

  發現生活中能讓你感覺美好的一些小事,並每天去做一件這樣的小事。一小段林間散步,寫幾分種日記,一小段沉思,看看日落……或者其它,都會增強你對美好生活的信心

  Read inspirational material

  It helps to be reminded of positive thoughts and positive attitudes. Get a small book of positive, inspirational thoughts and keep it by your desk. Read one or two thoughts each day.

  朗讀激勵志文

  朗讀激勵志文會幫助你建立積極的思想和人生觀。桌上擺放著一本激勵志文小冊子,每天都去朗讀一兩段。

  Is the glass half empty or full? Life works better when the glass is half full regardle ss of your life status.

  你的杯子有一半是空的呢,還是滿的?不管你的生活狀況如何,生活可以更美好,即使你的杯子只裝滿了一半。

  No matter how many wonderful things you do to create a positive, happy, satisfied life, you could still end up unhappy.

  Ultimately, happiness, gratitude, a feeling of satisfaction is a choice. So, from now on, choose to be happy!

  擴充套件:出版業詞彙

  cancel 刪掉

  CAPP Council of Academic and Professional Publishers 英國出版商協會學術和職業培訓分會

  caption1 插圖說明

  color printing 彩印

  color rendition 色彩還原

  color separation 分色

  color separation film 分色片

  color sequence 套色順序

  color transparency 彩色正片原稿

  commissioning editor 組稿編輯

  carbon tissue 碳素紙

  card catalogue system 卡片編目系統

  Carl Hanse GmbH 卡爾·漢澤爾出版公司

  catalogue 目錄

  CD-ROM 光碟只讀儲存器

  C format2 紙皮其他版式

  chain bookstore 連鎖書店

  chapbook 通俗讀物

  chapter 章

  characters input3 and correction terminal 輸入校改終端

  chart 圖表

  check 校對

  Cairo International Book Fair 開羅國際圖書博覽會

  calendar 日曆

  camera ready copy 照相原版

  chemical formulas 化學式

  children's book 兒童圖書

  China Bookstore 中國書店

  China Publications Center 中國國際書店

  Chinese traditional thread sewing 線裝

  CIP cataloguing in publication 圖書在版編目

  circulation department 發行部

  CLA Copyright Licensing4 Agency 版權授權代理機構

  classics 經典著作

  coated for halftones 網目銅版

  coated paper 銅版紙

  coating 塗布

  coating trough 刮膠鬥

  code 法典

  code number 代號

  collating5 配帖

  collating machine 配頁機

  collation6 book 校勘

  collected works 文集

  collotype printing 珂羅版印刷

  colophon 出版商商標

  color atlas 色譜

  color correction 校色

  color illustrations 彩色插圖

  color negative 彩色負片原稿

  color patch 色標

  compact edition 縮印本

  company logo 公司徽標

  compendium 彙編

  compile 編輯

  compiler 編輯

  complementary color 補色

  complete works 全集

  composition 排版

  composition by hand 手工排版

  composition costs 排版成本

  compulsory license 強制許可證

  compulsory licensing 強制許可

  computerized laser phototypesetting 鐳射式計算機排版

  computerized phototypesetting system 計算機照相排版系統

  condense 縮位

  consideration of manuscripts 審稿

  consignment 寄售

  consignment sale of books 圖書寄售

  contents 目錄

  contract 合約

  continuous tone copy 連續調原稿

  contrast 反差

  control strip 測控條

  cooperative promotion 合作促銷

  copper etching 銅版

  copy 原稿,拷貝

  copy editor 文字編輯,案頭編輯

  copyright 版權,著作權

  copyrighter 版權所有人

  copyright law 版權法,著作權法

  copyright page 版權頁

  copyright reserved 版權所有

  copyright symbol 版權標記

  corrigendum 勘誤

  cover 封皮

  cover paper 美術書面紙

  CRC camera ready copy 照相原版

  cream 乳白

  creasing 壓痕

  current book 新書

  curved surface printing 曲面印刷

  curved surface screen printing 曲面絲網印刷

  curves 曲線圖

  cutting edges 切口

  cyan 青色

  cylinder-packing 包襯