侷促不安的意思是什麼

　　侷促不安的意思：

　　形容舉止拘束，心中不安。 明·馮夢龍《東周列國志》第十二回：“昭公雖不治罪，心中怏怏，恩禮稍減於昔日。祭足亦覺跼蹐不安，每每稱疾不朝。”

　　英文解釋

　　feel constrained and uneasy;be ***put*** out of countenance;feel uncomfortable and uneasy;***exceedingly*** ill at ease ;

　　【解釋】：侷促：拘束。形容舉止拘束，心中不安。

　　【出自】：明·馮夢龍《東周列國志》第十二回：“昭公雖不治罪，心中怏怏，恩禮稍減於昔日。祭足亦覺跼蹐不安，每每稱疾不朝。”

　　【示例】：只見文老爺會在那裡，臉上紅一陣，白一陣，很覺得～。

　　◎清·李寶嘉《官場現形記》第十三回

　　【語法】：聯合式;作謂語、賓語、定語、狀語;形容舉止拘束，心中不安

　　【示例】只見文老爺會在那裡，臉上紅一陣，白一陣，很覺得～。 ◎清·李寶嘉《官場現形記》第十三回

　　【近義詞】忐忑不安、惘然若失、縮手縮腳、扭扭捏捏、侷促不寧

　　【反義詞】無拘無束、恰然自得、舉止大方、心安理得

　　【語法】聯合式;作謂語、賓語、定語、狀語;形容舉止拘束，心中不安

　　中英例句

　　因為他喜歡看見我侷促不安。

　　Because he likes to see me squirm.

　　那男孩在她面前感到侷促不安。

　　The boy felt constraint in her presence.

　　客人將會感到侷促不安，但必須做到看上去全心投入、自然放鬆。

　　The guest will be squirming but must try to look engaged and casual.

　　讓那些外國佬侷促不安。

　　Make the gringos squirm.