趣味幽默精選英語笑話

  “哪裡有人,哪裡就有笑聲。”從古到今,笑話是人們生活中不可缺少的“調劑品”。笑話使人們在刻板的生活中感到一絲快意和放鬆,在人們的日常生活中起著重要調劑作用。下面小編為大家帶來,歡迎大家閱讀!

  :推薦信

  When Peters learned that he was being fired, he went to see the head of human resources. “Since I've been with the firm for so long,” he said, “I think I deserve at least a letter of recommendation.”

  The human resources director agreed and said he'd have the letter the next day. The following morning, Peters found a letter on his desk. It read, “Jonathan Peters worked for our company for 11 years. When

  he left us, we were very satisfied.”

  彼得斯聽說自己被解僱了,便去見人力資源部的頭頭。“既然我在公司幹了這麼久,”他說,“我想至少該給我一封推薦信。”

  人力資源部主任同意了,並說他第二天就可拿到該信。第二天早上,彼得斯在他的桌子上看  一封信,上面寫道:“喬納森?彼得斯在我們公司幹了11年。當他離去的時候,我們很滿意。”

  趣味幽默精選英語笑話:光著腳去

  In secondary school, I was always self-conscious about my height.

  Once I was asked out by a life-guard. I had never really stood next to him and didn't know how tall he was, so the night of the date I took out two pairs of shoes-one with heels, one flat. I arranged with my brother to answer the door, compare his height with my date's and run upstairs to let me know which shoes to wear.

  When doorbell rang I waited. Then my brother showed up and told me what I didn't want to hear: “Go barefoot.”

  中學的時候,我對自己的高度非常敏感。

  一次,一位救生員約我出去。事實上,我從未和他並肩站過,因而不知道他到底有多高。因此約會那晚,我拿出兩雙鞋,一雙高跟,一雙平跟。我安排哥哥去開門,讓他和救生員比比高度,再上樓告訴我應穿哪雙鞋。

  門鈴響了,我在樓上等著。哥哥跑上樓告訴了我一個不幸的訊息:“你可以光著腳去約會。”

  趣味幽默精選英語笑話:釣魚

  Larry and Harry drove 500 miles to go fishing. They paid a huge sum to rent a cabin, a similar about to rent a boat. They fished for three days and caught only one fish between them.

  On the way home, Harry fiddled with a calculator while Larry drove. After an hour, Harry said, “Do you realize that this one fish we caught cost us almost $2,000?”

  “Wow!” Larry said, “It's a good thing we didn't catch any more.”

  拉里和哈里驅車500英里去釣魚。兩人花了一大筆錢租了一間小屋,又花了差不多同樣的錢租了一條船。兩人釣了三天,只釣到一條魚。

  在回家的路上,拉里開車,哈里撥弄著計算器。一小時後,哈里說:“你可知道我們釣的這條魚幾乎用掉我們2000美元?”

  “哇!”拉里應答:“幸虧我們沒有多釣到魚。”