遒勁的意思是什麼

　　遒勁的意思：

　　形容雄健，有力量的。

　　拼音【qiú jìng】

　　英文解釋

　　[書] powerful;vigorous ;

　　[vigorous] 強勁有力;剛健有力。多指書畫的運筆

　　筆格遒勁。--《圖繪寶鑑》

　　風格遒勁

　　詳細解釋

　　剛勁有力。

　　唐 司空圖 《送草書僧歸越》：“僧生於東 越 ，雖幼落於佛，而學無不至，故逸跡遒勁之外，亦恣為謌詩，以導江湖沉鬱之氣，是佛首而儒其業者也。” 宋 張世南 《遊宦紀聞》卷四：“筆力遒勁可愛。” 清 查慎行 《王文成紀功碑》詩：“紀功非誇乃紀實，書法遒勁辭溫醇。” 王西彥 《古屋》第五部二：“字的確寫得好，筆力遒勁，是 顏真卿 體。”

　　出處

　　30年代初，“清真烤肉苑”飯館的老闆恭請大書畫家齊白石給飯館寫字號。齊白石拿起筆，卻不知寫哪個字好，查了幾部字典，只有“烤”“烘”等字，覺得都不確切。於是，他就提筆寫了“清真烤肉苑”五個遒勁的大字。

　　唐司空圖《送草書僧歸越》：“僧生於東越 ，雖幼落於佛，而學無不至，故逸跡遒勁之外，亦恣為謌詩，以導江湖沉鬱之氣，是佛首而儒其業者也。” 宋·張世南《遊宦紀聞》卷四：“筆力遒勁可愛。” 清查慎行《王文成紀功碑》詩：“紀功非誇乃紀實，書法遒勁辭溫醇。”王西彥《古屋》第五部二：“字的確寫得好，筆力遒勁，是顏真卿體。”布封《馬》：那些野馬遠比大多數家馬來得強壯、輕捷和遒勁。

　　中英雙語例句

　　他用遒勁的字型在石板路上寫下“奧運會來了”幾個大字。

　　In elegant brushstrokes, he has written 'The Olympics have arrived' on the flagstones.

　　閃電照亮了遒勁的古樹和一具龐大的鐵鐘，和尚們穿著僧衣和拖鞋在四處走動。

　　Lightning floodlights gnarled trees and a giant iron bell. Monks with umbrellas flit about in robes and slippers.

　　伊斯蘭文化為我們創造了雄偉的拱頂和高聳的尖塔;永恆的詩篇和美妙的音樂;遒勁的書法和瞑思靜想之所。

　　Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.