祭祀的意思是什麼

　　祭祀的意思：

　　祭祀是華夏禮典的一部分，是儒教禮儀中主要部分，禮有五經，莫重於祭，是以事神致福。祭祀物件分為三類：天神、地祇、人鬼。天神稱祀，地祇稱祭，宗廟稱享。祭祀觀則記載儒教《周禮》《禮記》與《禮記正義》《大學衍義補》等書解釋。古代中國“神不歆非類，民不祀非族”，祭祀有嚴格等級。天神地祇由天子祭。諸侯大夫祭山川。士庶只能祭己祖先和灶神。清明節、端午節、重陽節是祭祖日。

　　英文解釋

　　offer sacrifices to gods or ancestors;fete;sacrifice ;

　　[offer sacrifice to gods or ancesters] 置備供品對神佛或祖先行禮,表示崇敬並祈求保佑

　　詳細解釋

　　祀神供祖的儀式。

　　《史記·白起王翦列傳》：“死而非其罪， 秦 人憐之，鄉邑皆祭祀焉。” 漢 王充 《論衡·解除》：“祭祀無鬼神，故通人不務焉。” 唐 柳宗元 《監祭使壁記》：“聖人之於祭祀，非必神之也，蓋亦附之教也。”《紅樓夢》第九四回：“除了祭祀喜慶，無事叫他不用到這裡來。” 艾蕪 《都江堰的神話故事》：“ 李冰 父子的廟宇，巍然建立在 岷江 岸邊 玉壘山 上，享受人民的祭祀。”

　　中英例句

　　那么說這是一場宗教殺戮?或者祭祀?

　　So these are what, religious killings? Sacrifices?

　　你祭祀什麼神?

　　What gods do you pray to?

　　除了體育運動以外，祭祀、性和深厚的民主與平等精神都充斥著整個賽會。

　　Besides the sport, sacrifice and sex, a profound spirit of democracy and egalitarianism suffused the games.

　　能接受我們的祭祀嗎?

　　Will you please accept our sacrifices?