英語童話故事短篇

　　童話的結構體現了兒童的自我矛盾逐漸解決的過程,顯現了童話對兒童人格發展的影響,下面這些是小編為大家推薦的幾篇。

　　1：小兔子找太陽

　　Have a lovely little rabbit, heard that the sun is red, round to find the sun. It came to the house, carrying two red, round lantern ask a mother: "mom, this is the sun?" Mother said: "no, this is the two red lanterns, the sun outside the room!" Little rabbit came to the garden, saw three red, round radish, ask a mother: "mom, this is the sun?" Mother said: "no, this is the three red turnip, the sun in the sky!" Little rabbit glanced up and saw the sky floating red, round balloons, ask a mother: "mom, this is the sun?" Mother said: "no, this is the red balloons · · · · · · ·" rabbit shouted anxiously: "really nasty people, where the hell is the sun?" Mother said: "look, the sun is only one, still shine!" Little rabbit down the mother the direction of the finger, looked up and called out: "mom, I found, the sun was red, round, bright, according to the body warm.

　　有一隻可愛的小兔子，聽說太陽是紅紅的圓圓的便要去找太陽。它來到屋子裡，提著兩盞紅紅的、圓圓的燈籠問媽媽：“媽媽，這是太陽嗎?”媽媽說：“不，這是兩盞紅燈籠，太陽在屋子外面呢!”小兔子來到菜園子裡，看見三個紅紅的、圓圓的蘿蔔問媽媽：“媽媽，這是太陽嗎?”媽媽說：“不，這是三個紅蘿蔔，太陽在天上呢!”小兔子抬起頭，看見天上飄著紅紅的、圓圓的氣球問媽媽：“媽媽，這是太陽嗎?”媽媽說：“不，這是紅氣球·······”小兔子焦急地喊：“真急人，太陽到底在哪兒呢?”媽媽說：“瞧，太陽只有一個，還會發光呢!”小兔子順著媽媽手指的方向，抬起頭，大聲叫：“媽媽，我找到了，太陽紅紅的，圓圓的、亮亮的，照在身上暖洋洋的。

　　2:鷹與烏鴉

　　Eagle flew down from the determine, in a very elegant posture swooped down and grabbed a lamb. A raven saw, very envy, thought: if I could go and catch a sheep, that need not eat rotten food every day, that this much good ah. So the crow with memories of the eagle, practice diving posture, also hope that like the eagle to catch a sheep.

　　One day, it felt almost to practice, call lara swooped down from the cliff, swoops down to a ram, hard to take him away, but his paw was caught on the wool, also can't pull it out. Although he constantly afraid of playing hard wings, but still not fly. The shepherd saw that, run past seized him, cut off his feathers on its wings. In the evening, he brings home a crow, gave it to his children. Children ask is what bird, the shepherd said: "this is indeed a crow, but is to act as a hawk."

　　The eagle and the crow story sounds simple, is also very funny, however, reflect on our own behavior, and whether we will with the crow the same mistake.

　　鷹從高巖上飛下來，以非常優美的姿勢俯衝而下，把一隻羊羔抓走了。一隻烏鴉看見了，非常羨慕，心想：要是我也能這樣去抓一隻羊，就不用天天吃腐爛的食物了，那該多好呀。於是烏鴉憑藉著對鷹的記憶，反覆練習俯衝的姿勢，也希望象鷹一樣去抓一隻羊。

　　一天，它覺得練習的差不多了，呼拉拉的從山崖上俯衝而下，猛撲到一隻公羊身上，狠命地想把他帶走，然而他的腳爪卻被羊毛纏住了，拔也拔不出來。儘管他不斷地使勁怕打翅膀，但仍飛不起來。牧羊人看到後，跑過去將他一把抓住，剪去了他翅膀上的羽毛。傍晚，他帶著烏鴉回家，交給了他的孩子們。孩子們問是什麼鳥，牧羊人回答說：“這確確實實是一隻烏鴉，可是自己卻要充當老鷹。”

　　老鷹與烏鴉的故事聽起來很簡單，也很可笑，但是，反思我們自己的行為，是否我們也會與犯烏鴉同樣的錯誤。

　　3:小烏龜的橘子樹

　　The turtle's home, there was a will bear the orange tree. Orange trees is not big, but every fall, it will produce a full of orange trees, the golden one by one, especially delicious.

　　This spring, little turtle think: "I miss old turtle lived in the mountains in the distance, I gave him the orange tree."

　　The turtle put the orange trees carefully dug up from the soil, into the basin, on her back, the basin and bound together his own body. So, how far way, orange trees won't fell off his back.

　　The turtle go.

　　Walk, he saw the roadside willow germination.

　　Walk, he saw the lotus in the lake.

　　Walk, he saw some tree leaves are falling down.

　　Finally, the turtle walked into the distance of the mountains and found the old tortoise.

　　"Mountain turtle's uncle, I'll come to see you. Send you a orange tree, in this autumn, you can eat to sweet and sour orange." The turtle said.

　　"Yeah, yeah." Old tortoise, laughing happily.

　　At that time, little turtle saw, the orange tree in his back, have filled with the orange, one is golden.

　　The turtle said, "what is this? I came out, is spring."

　　Laoshan the tortoise said: "ah, so you go so far, has come in the spring, and through the summer, now, is spring!"

　　The turtle also smiled.

　　The turtle and old tortoise, began to eat an orange the orange on the tree.